代理词与辩护词的主要区别在于它们的适用范围、制作主体、立场以及内容侧重点。

一. 适用范围与制作主体

1. 代理词：主要用于民事案件、行政案件以及刑事附带民事诉讼中。制作主体是诉讼代理人，包括律师、基层法律服务工作者、当事人的近亲属或工作人员等，他们基于当事人的授权参与诉讼。

2. 辩护词：专用于刑事案件中。制作主体是辩护人，可以是律师、人民团体推荐的人、犯罪嫌疑人或被告人的监护人、亲友等，他们具有独立的诉讼地位，不受犯罪嫌疑人、被告人意志的左右。

二. 立场

1. 代理词：从被代理人的角度出发，旨在维护被代理人的合法权益，强调对方的违法或不当行为，以及被代理人应得到的法律保护。

2. 辩护词：从犯罪嫌疑人、被告人的角度出发，为其提供法律辩护，旨在反驳控诉，免除或减轻其刑事责任。

三. 内容侧重点

1. 代理词：根据案件类型不同，侧重点各异。在民事诉讼中，主要围绕民事权利义务关系展开；在行政诉讼中，重点审查行政行为的合法性；在刑事附带民事诉讼中，既要关注刑事案件事实，也要阐述民事赔偿部分。代理词详细阐述案件事实、相关证据、当事人的主张及所依据的法律条文。

2. 辩护词：主要侧重于论证犯罪嫌疑人、被告人无罪、罪轻或者减轻、免除其刑事责任。它从犯罪构成要件入手，分析指控的犯罪是否成立，对证据进行审查，并指出有利于犯罪嫌疑人、被告人的情节。

综上所述，代理词和辩护词在诉讼过程中发挥着不同的作用，了解它们的区别对于正确运用这两种法律文书、有效维护当事人的合法权益具有重要意义。如有进一步需要，您可以继续咨询我。