关于朋友出去玩，其中一人是小偷且开车，其他朋友是否有责任的问题，这需要分情况讨论：

1. 如果其他朋友对小偷行为并不知情：

   • 在这种情况下，其他朋友通常不承担法律责任。因为法律责任一般要求行为人具有主观上的故意或过失，如果其他朋友对小偷的盗窃行为并不知情，那么他们就没有参与盗窃的故意，也不存在过失，因此不应承担法律责任。

2. 如果其他朋友知情并参与或协助了小偷的盗窃行为：

   • 如果其他朋友知道某人是小偷，并且参与或协助了其盗窃行为，那么他们就可能构成共同犯罪，需要承担相应的法律责任。这包括但不限于盗窃罪的共犯责任，具体责任大小会根据他们在犯罪中的作用、情节等因素来判定。

3. 关于开车责任：

   • 如果小偷是开车者，并且其驾驶行为导致了交通事故或其他损害后果，那么小偷作为驾驶者需要承担相应的民事或刑事责任。对于其他朋友而言，如果他们没有参与驾驶行为，也没有对驾驶行为产生直接影响（如未强迫、指使小偷危险驾驶等），则通常不承担因驾驶行为产生的法律责任。
   • 但是，如果其他朋友知道小偷无驾驶资格、酒后驾车等危险行为，却未加以制止或放任其驾驶，那么他们可能因未尽到安全注意义务而承担一定的民事责任，甚至在极端情况下可能构成共犯（如教唆、帮助小偷危险驾驶等）。

法律建议：

• 对于不知情的朋友，建议保持与小偷行为的距离，避免卷入不必要的法律纠纷。
• 对于知情的朋友，应坚决制止小偷的违法行为，并及时向相关部门报告，以避免自己陷入法律风险。
• 在任何情况下，都应遵守法律法规，不参与、不协助任何违法犯罪行为。

可能的法律后果：

• 如果构成共同犯罪，将面临刑事处罚，包括但不限于有期徒刑、罚金等。
• 如果因未尽到安全注意义务而承担民事责任，将可能需要赔偿因小偷行为造成的损失。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答。