若在民事判决后发现诈骗行为，但公安机关不予立案，您可以通过以下途径来维护自身权益：

一、申请复议

1. 提出复议申请：首先，您可以向作出不立案决定的公安机关提出复议申请，要求其重新审查案件。这是法律赋予您的一项权利，旨在确保公安机关的立案决定公正、合理。

2. 提交相关证据：在复议过程中，您需要提交与诈骗行为相关的证据材料，如聊天记录、转账凭证、合同协议等，以证明存在诈骗事实。这些证据是公安机关重新审查案件的重要依据。

二、申请复核

1. 对复议结果不满的处理：若您对复议结果仍不满意，认为公安机关的不立案决定存在错误，您可以向上一级公安机关申请复核。

2. 清晰阐述理由：在复核过程中，您需要清晰阐述不立案决定存在的错误及理由，强调诈骗行为的严重性和证据的充分性。这有助于上一级公安机关更全面地了解案件情况，作出公正的复核决定。

三、向检察院申诉

1. 请求立案监督：除了申请复议和复核外，您还可以向检察院申诉，请求检察院进行立案监督。检察院作为法律监督机关，有权对公安机关的立案活动进行监督，确保其依法履行职责。

2. 提交申诉材料：在向检察院申诉时，您需要提交申诉书及相关证据材料，详细陈述诈骗事实及公安机关不立案的理由。检察院将依法进行审查，并作出相应的处理决定。

四、注意事项与建议

1. 保持冷静与理性：在整个过程中，您需要保持冷静与理性，避免因情绪激动而做出不理智的行为。同时，积极收集证据，维护自身合法权益。

2. 咨询专业律师：虽然我作为汪浩律师已经给出了专业的建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在处理此类案件时，建议您咨询专业律师，以便获得更具体、更个性化的法律帮助。

3. 关注案件进展：在申请复议、复核或向检察院申诉后，您需要关注案件的进展情况，及时与相关部门沟通联系，了解案件的处理结果。

若您在处理此类案件时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。