结论：一审判决结束后，能否申请查封对方资产需分情况讨论，具体如下：

1. 若一审判决已生效且进入执行阶段
   根据《民事诉讼法》第243条，若一审判决为终审判决（如当事人未上诉且上诉期届满），或二审维持原判后判决生效，您可向法院申请强制执行。此时，法院可依申请对被执行人的财产（如银行账户、房产、车辆等）采取查封、扣押、冻结等措施。关键点：需在判决生效后2年内申请执行，逾期可能丧失强制执行权。

2. 若一审判决未生效（当事人已上诉）
   若对方在上诉期内提起上诉，一审判决尚未生效，此时无法直接申请强制执行或查封资产。但根据《民事诉讼法》第103条，您可在诉讼过程中申请诉中财产保全，需提供担保并证明“不采取保全措施可能导致判决难以执行”。注意：诉中保全需在案件审理阶段提出，判决生效后自动转为执行措施。

3. 特殊情形：先予执行
   若案件符合《民事诉讼法》第109条规定的“追索赡养费、抚养费、医疗费用等紧急情况”，您可在一审期间申请先予执行，法院可裁定查封对方资产以保障基本生活需求。但此情形需严格符合法定条件。

操作建议：

• 判决生效后，立即向一审法院提交《强制执行申请书》，并附生效判决书、被执行人财产线索（如银行账户、房产信息）；
  
• 若对方可能转移财产，可在诉讼中同步申请财产保全，降低执行风险；
  
• 查封资产后，法院将依法评估、拍卖，所得款项用于清偿债务。

风险提示：

• 查封错误（如超标的查封）可能承担赔偿责任；
  
• 被执行人若提出执行异议，可能中止查封程序。
  

如有具体案件细节或财产线索问题，可进一步向我咨询。