在协议离婚中，如果涉及公司担保欠债并由男方负责偿还，应当在离婚协议书中明确约定这一内容。以下是具体写法及注意事项：

一. 明确债务情况

1. 详细列明债务：首先，应详细列明公司担保欠债的具体情况，包括债务金额、债务来源、债务到期时间等，确保双方对债务情况有清晰的认识。

2. 确认债务性质：明确该债务是否属于夫妻共同债务，还是男方个人债务。如果是夫妻共同债务，但约定由男方偿还，应确保女方对此无异议。

• 例如，债务情况可表述为：“双方确认，男方因公司担保产生的欠债共计人民币XX万元，该债务为男方个人债务（或夫妻共同债务，但女方同意由男方偿还）。”

二. 约定偿还方式

1. 明确偿还责任：在离婚协议书中明确约定，该债务由男方负责偿还，与女方无关。

2. 设定偿还计划：如可能，可设定具体的偿还计划，包括偿还期限、每期偿还金额等，以体现男方的偿还诚意和计划性。

• 例如，偿还方式可表述为：“男方承诺，上述债务由男方个人负责偿还，与女方无关。男方将按照以下计划进行偿还：自本协议生效之日起XX年内还清，每年偿还XX万元。”

三. 法律条款引用与风险提示

1. 引用法律依据：虽然离婚协议书主要依据双方自愿原则，但可引用《民法典》关于夫妻债务处理的相关规定，以增强协议的法律效力。

2. 风险提示：在协议中提醒双方，如因债务偿还问题产生争议，可通过法律途径解决。

• 例如，可加入如下条款：“双方确认，本协议关于债务偿还的约定系双方真实意思表示，对双方具有法律约束力。如因债务偿还问题产生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向人民法院提起诉讼。”

四. 其他注意事项

1. 确保协议合法性：离婚协议书应确保内容合法，不违反法律法规的强制性规定。

2. 双方签字确认：离婚协议书应由双方亲自签字确认，并注明签订日期。

3. 办理离婚手续：双方应携带离婚协议书及相关证件，前往婚姻登记机关办理离婚手续。

综上所述，公司担保欠债协议离婚由男方负责偿还的写法应明确债务情况、约定偿还方式，并引用法律条款进行风险提示。同时，应确保协议的合法性，并由双方签字确认后办理离婚手续。如有进一步需要，您可以继续咨询我。