租来的车发生交通事故后，受伤的人不结案确实可能产生一系列影响。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、对租车方的影响

1. 法律责任持续：

   • 如果交通事故责任尚未明确或未得到妥善解决，租车方作为车辆的使用者，可能持续面临法律责任。这包括但不限于赔偿受伤者的医疗费用、误工费、残疾赔偿金等。
   • 若租车方在事故中负有主要或全部责任，且未积极处理事故，可能面临更严重的法律后果，如被起诉至法院，甚至可能被强制执行财产。

2. 保险理赔受阻：

   • 租车时通常会购买车辆保险，包括交强险和商业险。然而，如果事故未结案，保险公司可能不会进行最终的理赔结算。
   • 保险公司通常需要事故责任认定书、医疗费用发票等完整材料后，才会进行理赔。若事故长期未结案，这些材料可能无法及时提供，导致理赔受阻。

3. 信用记录受损：

   • 如果租车方因未积极处理事故而被起诉或执行，这可能会对其信用记录产生负面影响。
   • 信用记录的受损可能影响租车方未来的贷款、信用卡申请等金融活动。

二、对受伤者的影响

1. 赔偿延迟：

   • 如果事故未结案，受伤者可能无法及时获得赔偿。这包括医疗费用、误工费、护理费等各项损失。
   • 长时间的赔偿延迟可能给受伤者带来经济压力和心理负担。

2. 法律程序复杂：

   • 事故未结案可能意味着法律程序仍在继续。受伤者可能需要参与多次调解、庭审等活动，这会增加其时间和精力成本。
   • 如果受伤者对法律程序不熟悉，可能需要聘请律师代理，这也会增加其经济负担。

三、对租车公司的影响

1. 车辆滞留：

   • 如果事故车辆被扣留作为证据或等待处理，租车公司可能无法及时收回车辆进行再次出租。
   • 这会导致租车公司的车辆利用率下降，影响其经济效益。

2. 声誉受损：

   • 如果租车公司涉及的交通事故频繁发生且长期未结案，可能会对其声誉产生负面影响。
   • 声誉的受损可能影响租车公司的客户来源和业务发展。

四、建议与措施

1. 积极处理事故：

   • 租车方应尽快与受伤者、保险公司和相关部门沟通，积极处理事故。
   • 争取早日达成赔偿协议并结案，以减少各方的不必要损失和麻烦。

2. 保留相关证据：

   • 租车方应妥善保留与事故相关的所有证据，如事故现场照片、医疗费用发票、责任认定书等。
   • 这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果租车方对事故处理或法律程序不熟悉，可以寻求专业律师的帮助。
   • 律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助租车方更好地维护自身权益。

总结来看，租来的车发生交通事故后，受伤的人不结案会对租车方、受伤者和租车公司都产生一系列不利影响。因此，建议各方积极处理事故，争取早日结案，以减少不必要的损失和麻烦。如果您在此过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。