护士因交通事故被判刑，并不必然导致其护士执业证被吊销，但可能面临吊销的风险，具体取决于交通事故的性质、后果以及相关法律法规的规定。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、法律法规的直接规定
《护士条例》的相关规定：
- 根据《护士条例》第三十一条，护士在执业活动中有下列情形之一的，由县级以上地方人民政府卫生主管部门依据职责分工责令改正，给予警告；情节严重的，暂停其6个月以上1年以下执业活动，直至由原发证部门吊销其护士执业证书：（一）发现患者病情危急未立即通知医师的；（二）发现医嘱违反法律、法规、规章或者诊疗技术规范的规定，未依照本条例第十七条的规定提出或者报告的；（三）泄露患者隐私的；（四）发生自然灾害、公共卫生事件等严重威胁公众生命健康的突发事件，不服从安排参加医疗救护的。
- 从上述规定可以看出，《护士条例》并未直接规定因交通事故被判刑会导致护士执业证被吊销。因此，单纯从《护士条例》的角度来看，交通事故被判刑并不直接构成吊销执业证的法定理由。
其他相关法律法规：
- 如果护士因交通事故被判刑，且该事故涉及严重违法行为（如酒驾、逃逸等），可能触犯《中华人民共和国刑法》的相关规定。在这种情况下，虽然《刑法》本身不直接规定吊销护士执业证，但判刑结果可能作为卫生主管部门考虑吊销执业证的一个因素。
- 此外，如果护士因交通事故被判刑导致无法继续履行护士职责，或者其行为严重违反了护士职业道德和执业规范，卫生主管部门也可能根据相关规定吊销其执业证。
二、判刑对护士执业证的实际影响
判刑的严重性：
- 如果护士因交通事故被判处的刑罚较为严重（如有期徒刑），且该刑罚导致其无法在刑罚执行期间或执行完毕后的一段时间内继续从事护士工作，那么卫生主管部门可能会考虑吊销其执业证。
卫生主管部门的裁量权：
- 卫生主管部门在决定是否吊销护士执业证时，会综合考虑多种因素，包括判刑的严重性、护士的过往表现、是否有可能再次发生类似事件等。因此，即使护士因交通事故被判刑，也不一定会导致其执业证被吊销。
三、建议与措施
了解具体判刑情况：
- 护士应首先了解自己因交通事故被判处的具体刑罚和后果，以便更好地评估对自己护士执业证的影响。
积极与卫生主管部门沟通：
- 如果护士担心自己的执业证可能被吊销，可以积极与卫生主管部门沟通，说明自己的情况，并表达继续从事护士工作的意愿。
遵守法律法规和职业道德：
- 无论是否面临吊销执业证的风险，护士都应严格遵守法律法规和职业道德规范，确保自己的行为符合护士的职业要求。
如果有任何关于护士执业证或交通事故法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。