伤情鉴定不予评定通常不会影响民事诉讼的受理，但可能对具体赔偿主张产生影响。以下从不同角度进行详细分析：
一、伤情鉴定不予评定对民事诉讼受理的影响
在民事诉讼中，伤情鉴定结果并非起诉的必备条件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要满足民事诉讼的受理条件，如有明确的被告、具体的诉讼请求以及合理的事实和理由等，法院就会依法受理案件。因此，即使伤情鉴定不予评定，只要当事人能够提供其他证据证明其权益受到侵害，法院仍然会受理相关案件。
举例说明：在交通事故等侵权行为引发的人身损害赔偿纠纷中，即便伤情鉴定未达到评定等级的标准，当事人依然可以就实际产生的费用，如医疗费、误工费、护理费等进行诉讼，要求侵权方承担赔偿责任。
二、伤情鉴定不予评定对具体赔偿主张的影响
虽然伤情鉴定不予评定不会影响民事诉讼的受理，但可能对具体赔偿主张产生影响。具体影响取决于案件的性质和相关的法律规定。
侵权纠纷案件：
- 在侵权纠纷案件中，如交通事故、人身伤害等，伤情鉴定结果通常作为确定赔偿金额的重要依据。如果伤情鉴定不予评定，法院可能会根据其他证据，如医疗记录、证人证言等，来综合判断当事人的损失情况，并据此确定赔偿金额。
- 举例说明：若当事人在交通事故中受伤，但伤情鉴定未达到评定等级的标准，法院仍可能根据医疗记录等证据，判决侵权方赔偿当事人的医疗费、误工费等实际损失。
工伤案件：
- 在工伤案件中，伤情鉴定（劳动能力鉴定）的结果对于确定工伤待遇至关重要。如果伤情鉴定不予评定或未达到伤残等级标准，当事人在工伤赔偿方面的主张可能会受到一定的限制。
- 法律依据：根据《工伤保险条例》的相关规定，工伤职工需要经过劳动能力鉴定委员会的鉴定，达到一定的伤残等级，才能享受相应的工伤待遇。如果未达到伤残等级标准，当事人在主张工伤赔偿时可能会面临一定的困难。
- 举例说明：若工伤职工的伤情鉴定未达到评定等级的标准，其可能无法享受一次性伤残补助金等与伤残等级相关的工伤待遇，但仍可能享受医疗费、停工留薪期工资等基本工伤待遇。
三、法律建议
- 及时收集证据：无论伤情鉴定是否予以评定，当事人都应及时收集并保存相关证据，如医疗记录、证人证言、现场照片等，以证明其权益受到侵害。
- 咨询专业律师：在涉及伤情鉴定和民事诉讼的问题上，建议当事人咨询专业律师，以了解其具体权益和可能的赔偿主张。
- 关注法律规定：当事人应关注相关法律规定和司法实践的变化，以便及时调整其诉讼策略和赔偿主张。
如有任何法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。