先明确结论：面对私人号码催收发信息说要起诉的情况，你可以按以下步骤处理。

1. 核实信息真实性

• 要求对方提供身份证明和债权凭证：私人号码催收可能存在信息不实或冒充的情况。你可以要求对方提供其所属机构名称、工号、联系方式，以及你与该机构之间的借款合同、欠款明细等债权凭证。如果对方拒绝提供或提供的信息模糊不清，那么其起诉威胁的可信度就较低。
• 自行查询欠款情况：你可以通过正规渠道，如银行、贷款平台APP或客服热线，查询自己的欠款记录和还款状态，确认是否存在未结清的债务。

2. 应对起诉威胁

• 保持冷静，不轻易妥协：即使对方声称要起诉，也不要因恐慌而随意还款或承认不存在的债务。在未核实清楚前，避免做出可能损害自己权益的行为。
• 记录催收信息：保存好对方发来的所有短信、通话记录等证据，包括时间、内容、对方号码等。这些信息在后续可能涉及的纠纷处理中会起到重要作用。
• 明确告知对方合法催收方式：你可以回复对方，要求其通过正规渠道（如书面函件、法院传票等）与你联系，并告知其私人号码催收可能涉及侵犯个人隐私、骚扰等违法行为。

3. 法律途径应对

• 如果确认是虚假威胁：你可以向当地公安机关报案，举报对方涉嫌诈骗或骚扰。同时，也可以向相关监管部门（如银保监会、地方金融监管局等）投诉该催收行为。
• 如果确实存在债务纠纷：那么你应该积极与债权人协商还款计划，避免纠纷升级。如果无法协商一致，且对方确实提起了诉讼，那么你应积极应诉，按照法院的要求提供证据、参加庭审等。在诉讼过程中，你也可以寻求专业法律帮助，以维护自己的合法权益。

4. 预防未来风险

• 规范个人财务行为：合理规划借贷，避免过度负债。按时还款，保持良好的信用记录。
• 增强法律意识：了解相关法律法规，知道自己的权利和义务。在面对催收等纠纷时，能够依法维护自己的权益。

最后提醒：在整个处理过程中，务必保持理性与冷静，不要因情绪激动而做出不理智的行为。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。