收到别人贷款的逾期短信，应首先确认短信的真实性，然后通过合法途径保护自己的权益。

一. 确认短信真实性

1. 核实信息来源：检查短信的发送号码，看是否为银行或正规贷款机构的官方号码。若号码可疑，很可能是诈骗短信。
2. 查询个人信用报告：可以通过中国人民银行征信中心官网或相关金融机构查询自己的信用报告，确认是否存在未知的贷款记录。

• 例如，如果你从未在某银行贷过款，但收到了该银行的逾期短信，那么这条短信很可能是虚假的。

二. 保护个人权益

1. 若短信为虚假：

   • 报警处理：若确认是诈骗短信，应立即向当地公安机关报案，并提供相关证据。
   • 防范进一步诈骗：不要回复或点击短信中的任何链接，以免个人信息泄露或遭受进一步的经济损失。

2. 若短信为真实：

   • 联系贷款机构：与贷款机构取得联系，说明情况，要求他们核实并更正错误信息。
   • 保留证据：保存好所有与贷款逾期短信相关的证据，如短信截图、通话记录等，以备不时之需。
   • 法律途径维权：如果贷款机构未能及时更正错误信息，导致你的名誉或经济受损，可以考虑通过法律途径维权，如提起民事诉讼，要求贷款机构赔偿损失并消除影响。

我建议，在处理此类问题时，应保持冷静，仔细核实信息，避免盲目行动。同时，也要加强个人信息保护意识，不要随意泄露个人信息，以免被不法分子利用。如有进一步需要，您可以继续咨询我。