结论前置：若您持有他人房产证但对方无法提供证据，法院会根据证据规则和案件事实进行综合判断，您可能面临返还房产证及承担相应法律责任的后果。以下是具体分析：

1. 证据规则与举证责任

根据《民事诉讼法》第六十七条，当事人对自己提出的主张有责任提供证据。若对方主张您非法持有其房产证，需提供初步证据（如房产证原件遗失声明、您持有房产证的证据等）。若对方无法提供证据，法院可能要求您说明持有房产证的合法依据。
关键点：

• 若您无法证明持有房产证的合法性（如借款抵押、委托保管等），法院可能推定您非法持有。
  
• 若您能提供合法依据（如书面协议、对方授权等），则可能免除责任。

2. 房产证的物权属性

房产证是房屋所有权的法定凭证，根据《民法典》第二百零九条，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记发生效力。即使您持有房产证，若未通过合法程序（如买卖、赠与）取得所有权，仍不能主张房屋归属。
风险点：

• 非法持有他人房产证可能涉及侵犯物权，对方可要求返还或赔偿损失。
  
• 若您通过伪造、盗窃等手段取得房产证，可能承担刑事责任（《刑法》第二百六十四条、第二百八十条）。

3. 法院的裁判逻辑

法院会结合以下因素综合判断：

• 持有原因：您是否因合法事由（如借款抵押）持有房产证？
  
• 对方主张：对方能否证明房产证原由其保管且遗失？
  
• 行为合理性：您持有房产证的时间、方式是否符合常理？
  示例：
  
• 若您称“对方借款时抵押房产证”，但无法提供借条或抵押协议，法院可能不支持您的主张。
  
• 若对方仅口头主张房产证遗失，无其他证据，法院可能要求您返还，但不一定认定您违法。

4. 您的应对建议

• 立即自查：确认持有房产证的合法依据（如合同、授权书），若无，建议主动返还。
  
• 保留证据：若存在合法事由，保存相关书面材料，避免口头约定。
  
• 避免风险：切勿伪造、变造房产证或通过非法手段处置房屋，否则可能涉嫌犯罪。

总结：法院不会仅因对方无证据而直接认定您合法，而是会审查双方证据和事实。若您对具体情况有疑问，可直接向我咨询，我会结合细节为您进一步分析。