一般情况下，家属不需要给被判刑的老爸带衣服。具体分析如下：

一. 根据法律规定，罪犯的被服由监狱统一配发

• 根据《中华人民共和国监狱法》第五十一条的规定，罪犯的被服由监狱统一配发。这意味着，老爸在服刑期间，其基本的衣物需求会由监狱方面负责提供，家属无需额外送衣。

二. 即使想要送衣，也需经过监狱批准和检查

• 虽然《中华人民共和国监狱法》第四十九条规定，罪犯可以收受物品和钱款，但必须经监狱批准和检查。这表明，即使家属想要送衣物给老爸，也需要先经过监狱的批准，并在送达后接受检查。这一流程相对复杂，且不一定能够获得批准。

三. 看守所与监狱的规定可能有所不同

• 需要注意的是，如果老爸目前处于看守所阶段，而非监狱阶段，那么家属可能需要送衣服，因为看守所可能只提供一件外套。但在送衣时，也需遵守看守所的相关规定，如衣服不能包含金属物件等。

综上所述，一般情况下，家属不需要给被判刑的老爸带衣服，因为监狱会统一配发。但如果老爸处于看守所阶段，或者家属有特殊需求，可以先咨询监狱或看守所的相关规定，再决定是否送衣。如有进一步需要，您可以继续咨询我。