撬锁偷窃属于刑事案件。接下来，我将对此进行详细分析：

一. 撬锁偷窃的行为性质

1. 撬锁偷窃的定义：撬锁偷窃是指通过破坏或解锁锁具的方式，非法侵入他人住所或场所，并窃取他人财物的行为。这种行为明显侵犯了他人的财产权。

2. 与民事行为的区别：民事行为通常涉及的是平等主体之间的财产关系或人身关系纠纷，如合同纠纷、侵权纠纷等。而撬锁偷窃是一种单方面的、非法的财产侵犯行为，不属于民事行为的范畴。

二. 撬锁偷窃的法律后果

1. 依据《中华人民共和国刑法》：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，将受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金等。撬锁偷窃显然符合这一规定中的“盗窃”行为，且通常属于“入户盗窃”或“扒窃”的情形。

2. 与治安管理处罚的区别：虽然《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条也规定了盗窃行为的处罚，但那是针对情节较轻、尚不构成犯罪的盗窃行为。撬锁偷窃由于其行为方式和侵犯财产的严重性，通常会被视为刑事案件处理。

综上所述，撬锁偷窃属于刑事案件，而非民事案件。这种行为严重侵犯了他人的财产权，并会受到相应的刑事处罚。如有进一步需要，您可以继续咨询我。