精制槟榔过期确实违反了《中华人民共和国食品安全法》。以下从法律角度进行详细分析：
一、法律条款明确禁止销售过期食品
根据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第(十)项的规定，禁止生产经营标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂。这一条款明确指出了销售过期食品是违法的行为。精制槟榔作为食品的一种，如果过期后仍然进行销售，就违反了这一法律规定。
二、实际案例佐证
从实际案例来看，也有销售过期槟榔被处罚的先例。例如，宜春市袁州区市场监管局就曾对销售过期“口味王”槟榔的袁州区久集便利店进行了处罚。该便利店因销售过期槟榔被责令改正违法行为，没收过期食品，没收违法所得，并处罚款。这一案例充分说明了销售过期槟榔是违反食品安全法的行为，并会受到相应的法律制裁。
三、法律后果严重
销售过期食品不仅违反了法律规定，还可能对消费者的健康造成危害。过期食品可能因变质而产生有害物质，消费者食用后可能出现食物中毒等健康问题。因此，法律对销售过期食品的行为规定了严厉的处罚措施，包括没收违法所得、罚款等。在严重的情况下，还可能涉及刑事责任。
四、建议与提醒
商家应严格遵守食品安全法规：作为食品销售者，商家有义务确保所售食品在保质期内，并定期检查库存，及时下架过期食品。
消费者应提高警惕：在购买食品时，消费者应注意查看生产日期和保质期，避免购买过期食品。如果发现商家销售过期食品，可以向市场监管部门举报。
遇到问题及时咨询：如果您在食品安全方面遇到任何问题或疑虑，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
综上所述，精制槟榔过期确实违反了《中华人民共和国食品安全法》。商家应严格遵守相关法律法规，确保所售食品的安全和质量；消费者也应提高警惕，保护自己的合法权益。