遗产公证确实需要爷爷奶奶的死亡证明原件。以下是详细分析：
一. 遗产公证与死亡证明的关系
- 公证的必要性：在遗产继承过程中，为了确认遗产的合法性和继承人的权利，往往需要进行遗产公证。
- 死亡证明的作用：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十一条，继承从被继承人死亡时开始。因此，死亡证明是确认被继承人（如爷爷奶奶）已经死亡，从而启动继承程序的关键证据。
- 原件的要求：公证机构在办理遗产公证时，需要核实当事人提供的证明材料。根据《中华人民共和国公证法》第二十九条，公证机构对申请公证的事项以及当事人提供的证明材料，如有疑义或需要核实，应当进行核实。因此，提供死亡证明的原件是为了确保证明材料的真实性和有效性。
二. 实例说明
- 例如，如果小明想要继承爷爷奶奶留下的房产，他需要向公证机构提供爷爷奶奶的死亡证明原件，以证明爷爷奶奶已经去世，他有权继承遗产。如果无法提供原件，公证机构可能会要求提供其他证明材料或进行额外的核实程序。
综上所述，遗产公证确实需要爷爷奶奶的死亡证明原件。这是为了确认继承的合法性和确保公证的准确性。如果您在办理遗产公证时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询我。