夫妻一方欠信用卡，另一方能否代替去银行协商，主要取决于债务的性质以及是否取得欠债方的授权。以下是对此问题的详细分析：
一、可以协商的情况
取得欠债方授权：
- 如果欠信用卡的一方因某种原因（如疾病、出差等）无法亲自处理信用卡欠款事宜，他/她可以书面授权另一方代表自己与银行进行协商。在此情况下，被授权方作为欠债方的代理人，有权在授权范围内与银行就还款计划、减免利息等事项进行沟通。
债务属于夫妻共同债务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。当信用卡欠款被认定为夫妻共同债务时，另一方作为共同债务人，对债务负有偿还责任，因此也有权与银行协商还款安排。
二、不可以协商的情况
- 未取得授权且非共同债务：
- 如果欠信用卡的一方没有给另一方授权，并且信用卡欠款是该方的个人债务（例如，用于购买仅供自己使用的奢侈品或个人娱乐消费），那么另一方原则上无权直接代表欠债方与银行协商。在这种情况下，银行通常会只与持卡人本人沟通协商还款事宜。
三、实际操作与法律建议
实际操作角度：
- 尽管在非共同债务且未授权的情况下，另一方法律上没有直接义务偿还欠债方的信用卡债务，但如果他/她愿意帮助欠债方还款，并尝试与银行进行协商，银行可能会考虑接受这种安排，特别是这有助于确保债务的及时偿还。另一方可以与银行探讨分期还款、减免部分利息或其他减轻还款压力的方式。
法律建议：
- 在进行任何协商之前，夫妻双方应清楚了解债务的具体情况和各自的法律责任。这包括确认债务是否属于夫妻共同债务，以及欠债方是否愿意授权另一方进行协商。
- 如果债务属于夫妻共同债务，或者欠债方愿意授权另一方进行协商，那么另一方可以积极与银行沟通，寻求双方都能接受的解决方案。
- 如果债务属于欠债方的个人债务，且欠债方不愿意授权另一方进行协商，那么另一方应尊重欠债方的意愿，并避免直接代表欠债方与银行进行协商。在这种情况下，如果另一方希望帮助欠债方还款，可以考虑通过其他方式（如提供经济支持、协助欠债方制定还款计划等）来间接帮助欠债方。
总结：夫妻一方欠信用卡，另一方能否代替去银行协商，需根据债务性质和是否取得授权来判断。在明确债务性质和法律责任的基础上，合理采取协商措施，以确保债务得到妥善处理。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。