多人股东有限公司的股东可以申请诉讼保全。以下是对此问题的详细分析：
一、股东申请诉讼保全的权利基础
股东作为公司的投资者，享有对公司事务的知情权、参与权以及收益权等。当股东发现公司的行为可能损害其合法权益时，如公司决策侵害股东利益、财务违规或资产转移等，股东有权向法院提起诉讼，以维护自身权益。在诉讼过程中，为了保障日后判决的顺利执行，股东有权申请诉讼保全措施。
二、诉讼保全的适用条件
诉讼保全分为诉前保全和诉中保全两种，其适用条件有所不同：
诉前保全：
- 情况紧急：不立即申请保全将会使股东的合法权益受到难以弥补的损害。例如，公司有转移重要资产迹象，可能导致未来判决难以执行。
- 提供担保：股东应当提供明确的被保全财产信息或具体线索，并必须提供担保。不提供担保的，法院将裁定驳回申请。
- 及时起诉：申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或者申请仲裁的，法院应当解除保全。
诉中保全：
- 案件性质：案件必须是具有财产给付内容的诉讼。
- 判决难以执行的风险：可能因公司一方的行为或其他原因，使判决难以执行或造成股东其他损害。例如，公司经营不善可能导致资产流失。
- 法院责令提供担保：法院责令提供担保的，股东需提供。
三、诉讼保全的具体措施
股东在申请诉讼保全时，可以请求法院采取冻结银行账户、查封不动产、扣押其他财产等措施，以防止公司资产被转移或隐匿，从而保障日后判决的顺利执行。
四、法律建议
- 及时行动：股东在发现公司行为可能损害其合法权益时，应及时向法院提起诉讼并申请诉讼保全，以防止公司资产被转移或隐匿。
- 提供充分证据：股东在申请诉讼保全时，应提供充分的证据证明其合法权益受到损害以及公司资产可能被转移或隐匿的风险。
- 遵守法律程序：股东在申请诉讼保全时，应严格遵守法律程序，提供必要的担保，并在规定的时间内提起诉讼或申请仲裁。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。