旧婚姻法下（现相关内容已纳入《民法典》），一方背着另一方买车是否算共同债务，需分情况讨论：

1. 若购车用于家庭共同生活：

   • 即便仅一方出面买车，且背着另一方，该债务也通常被视为共同债务。因为从法律层面而言，需满足两个条件：其一，债务产生于夫妻关系存续期间；其二，用于夫妻共同生活。若车辆主要用于家庭日常出行、接送孩子等家庭共同生活场景，即便另一方不知情，该债务也可能被认定为夫妻共同债务，夫妻双方都有偿还责任。
   • 例子：小朱和小丽是夫妻，小朱在未与小丽商量的情况下，贷款买了一辆车用于日常接送孩子和上下班。后小朱无力偿还车贷，贷款公司要求小丽承担共同还款责任。在此情况下，若车辆确实主要用于家庭共同生活，小丽可能需要承担共同还款责任。

2. 若买车仅为一方个人使用，且未用于家庭事务：

   • 如一方为工作单独购买，未告知另一方，且能提供相关证据证明该车辆未用于家庭共同生活，那么该债务可能被认定为个人债务，另一方无需承担共同还款责任。
   • 例子：小张在未告知妻子小李的情况下，贷款购买了一辆豪华跑车，主要用于自己的社交和娱乐活动，未用于家庭共同生活。后小张无力偿还车贷，贷款公司要求小李承担共同还款责任。在此情况下，若小李能提供证据证明该车辆未用于家庭共同生活，小李可能无需承担共同还款责任。

法律背景与建议：

• 根据《民法典》的相关规定，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。但若能证明债务未用于家庭共同生活，则可能被认定为个人债务。
• 在实际生活中，若遇到类似情况，建议首先收集相关证据，如购车合同、贷款记录、车辆使用记录等，以证明车辆是否用于家庭共同生活。
• 若对债务认定结果不服，或不知道如何收集证据，可以向我咨询，我会根据具体情况提供法律建议。

可能的法律后果：

• 若被认定为共同债务，夫妻双方都有偿还责任，若一方无力偿还，另一方可能需要承担还款责任。
• 若被认定为个人债务，则仅由购车一方承担还款责任，另一方无需承担。

综上所述，一方背着另一方买车是否算共同债务，需根据车辆是否用于家庭共同生活来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。