未裁决的交通违法并不一定必须去现场处理，但通常建议先到交警大队进行裁决处理，之后再根据情况选择缴纳罚款的方式。以下是详细的分析和说明：
一、未裁决交通违法的处理流程
现场处理：
- 对于未裁决的交通违法，通常需要先到交警大队进行处理。处理时，需要携带相关证件，如《机动车行驶证》、《机动车驾驶证》等，以及可能的处罚决定书（如果已被贴告知单）。
- 在交警大队，会进行违章确认，填写违章确认书，完成裁决过程。
缴纳罚款：
- 裁决完成后，可以根据情况选择缴纳罚款的方式。既可以在现场（如交警大队或执法大队）缴纳，也可以在网上进行缴纳。
二、是否必须去现场处理
- 并非绝对必须：虽然传统上建议到交警大队进行现场处理，但随着科技的发展，部分地区的交通管理部门已经提供了网上处理交通违法的服务。因此，是否必须去现场处理，可能因地区而异。
- 建议现场处理的情况：如果对交通违法有异议，或者需要更详细的解释和指导，建议到交警大队进行现场处理。这样可以更直接地与工作人员沟通，确保问题得到妥善解决。
- 可以网上处理的情况：如果交通违法事实清楚，且对处罚无异议，可以选择在网上进行处理。这样更加便捷，可以节省时间和精力。
三、注意事项
- 及时处理：未裁决的交通违法应及时处理，以免产生滞纳金或其他不良后果。
- 保留证据：在处理过程中，应保留好相关证据，如处罚决定书、违章确认书等，以备不时之需。
- 遵守规定：在处理交通违法时，应遵守交通管理部门的规定和流程，确保处理过程合法合规。
四、法律后果
- 如果未及时处理未裁决的交通违法，可能会面临滞纳金、强制执行等法律后果。
- 在某些情况下，未处理的交通违法还可能影响车辆的年检、过户等手续的办理。
建议：如果您有未裁决的交通违法需要处理，可以先了解当地交通管理部门的处理流程和规定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。