当公司进行清算而部分股东不到场时，我们可以根据股东类型及法律法规来采取相应的处理措施，以确保清算工作的顺利进行并保障各方的合法权益。
首先，对于有限责任公司的股东：
催告与继续清算：公司应首先对未到场的股东进行催告，明确告知其清算的重要性和时间节点。若经催告后，该股东仍未到场参与清算，那么其他已到场的股东可以继续进行清算程序。
清算组的职责：清算组需严格按照法定程序，对公司的财产进行全面的清理、估价、处理和分配。这包括但不限于核对账目、评估资产价值、处理债权债务关系等。
保管财务资料与资产：在清算过程中，必须妥善保管公司的财务资料和资产，确保清算工作的公正、公平和合法。这是为了防止资产流失和确保清算结果的准确性。
记录与追责：对于未参与清算的股东，应在清算报告中如实记录其情况，并明确指出其未履行清算义务。若该股东的行为给公司或其他股东造成了损失，其他股东有权通过法律途径要求其承担相应的赔偿责任。
接下来，对于股份有限公司的股东：
影响权利与利益：若股份有限公司的股东未到场参与清算，可能会影响其在公司清算中的相关权利和利益，特别是在分配公司剩余财产等方面。未参与清算的股东可能会因此处于不利地位。
推进清算工作：尽管有股东未到场，但其他股东仍可在法定程序内推进清算工作，包括完成公司的注销等手续。这是为了确保公司能够及时、有序地结束运营，并保障债权人的合法权益。
通用措施：
通知义务：公司应尽到通知所有股东参与清算的义务，确保每位股东都了解清算的时间、地点和重要性。
合法途径保障：若股东无故不到场，公司应通过合法途径（如法律诉讼）来保障清算工作的顺利进行。这可以包括向法院申请强制执行清算决定或要求未到场股东承担相应的法律责任。
遵循法定程序：无论股东是否到场，公司清算都应严格遵循法定程序和要求。这是为了确保清算工作的合法性和有效性，从而保障公司债权人、股东等相关方的合法权益。
综上所述，当公司进行清算而部分股东不到场时，我们应根据股东类型和法律法规采取相应的处理措施。通过催告、继续清算、保管财务资料与资产、记录与追责以及遵循法定程序等措施，我们可以确保清算工作的顺利进行并保障各方的合法权益。