“涉嫌刑事犯罪未执行”这一表述，需结合具体语境理解，通常指刑事诉讼程序或刑罚执行环节中的未完成状态，具体可分为以下两种情形：

一、刑事诉讼程序中的“未执行”

若指犯罪嫌疑人被立案侦查后，未进入后续诉讼程序（如逮捕、起诉、审判），可能涉及以下法律问题：

1. 逮捕未执行
   根据《刑事诉讼法》第九十条，公安机关提请逮捕后，检察院需作出批准或不批准逮捕的决定。若检察院不批准逮捕，公安机关应立即释放犯罪嫌疑人，并说明理由。此时“未执行”可能指：

   • 检察院未批准逮捕，导致刑事强制措施未实施；
   • 公安机关未及时执行逮捕决定（如未找到犯罪嫌疑人）。

2. 未移送起诉
   刑事案件移送起诉需犯罪嫌疑人到案，以保障诉讼权利、查明案情。若犯罪嫌疑人未到案，一般不能移送起诉，但存在例外：

   • 潜逃境外的贪污贿赂等案件，可依特别程序移送起诉；
   • 犯罪嫌疑人死亡或丧失诉讼能力，可能终止诉讼。

法律后果：
若因程序违法导致“未执行”，可能影响案件公正性，甚至引发国家赔偿。例如，超期羁押或错误逮捕，犯罪嫌疑人有权申请国家赔偿。

二、刑罚执行环节的“未执行”

若指犯罪嫌疑人已被判刑，但刑罚未实际执行，需根据刑罚类型区分处理：

1. 社区矫正未执行
   被判处管制、缓刑、假释或暂予监外执行的罪犯，依法实行社区矫正，由社区矫正机构负责执行。若符合收监条件（如违反监管规定、再犯罪）却未执行，执行机关应提出收监建议书，报决定或批准机关决定。

2. 监禁刑未执行
   被判处监禁刑的罪犯，因法定情形（如严重疾病、怀孕）暂予监外执行，情形消失后刑期未满的，应及时收监。监狱、看守所需提出书面意见，并抄送检察院，检察院可提出书面意见。

法律后果：
若执行机关未依法履行职责，可能构成玩忽职守罪。例如，对符合收监条件的罪犯未及时收监，导致其再犯罪，执行机关相关人员可能被追究刑事责任。

三、实务建议

1. 若您是犯罪嫌疑人或家属：

   • 确认“未执行”的具体环节（如逮捕、起诉、刑罚执行）；
   • 及时与办案机关沟通，了解原因及后续程序；
   • 若认为程序违法，可委托律师申请复议、复核或提起申诉。

2. 若您是受害方：

   • 关注案件进展，督促办案机关依法履行职责；
   • 若因“未执行”导致损失扩大，可依法主张赔偿；
   • 必要时，通过律师向检察院申请立案监督。

总结：
“涉嫌刑事犯罪未执行”需结合具体阶段（诉讼程序或刑罚执行）和刑罚类型（社区矫正或监禁刑）分析。不同情形下，法律后果及处理方式差异显著。若您涉及此类问题，建议提供更多细节，以便进一步分析。