核心结论：收到母亲分给子女的钱，收据应明确款项性质、金额、支付方式、收款人信息等关键要素，以确保收据的法律效力和避免后续纠纷。以下是具体撰写建议：

1. 收据的基本要素

• 标题：直接写明“收据”或“收款证明”，避免使用模糊表述。
  
• 款项性质：明确款项为“母亲赠与子女款项”或“家庭内部财产分配”，避免与借款、投资等混淆。
  
• 金额：用大写和小写同时标注（如“人民币伍万元整（￥50,000.00）”），防止篡改。
  
• 支付方式：注明是现金、银行转账还是其他方式，并保留相关凭证（如转账记录）。
  
• 收款人信息：写明收款人姓名、身份证号（可选）、联系方式，确保身份可追溯。
  
• 日期：精确到年、月、日，避免使用模糊时间（如“近日”）。
  
• 签字确认：收款人需亲笔签名，并可附加手印（非强制但增强证明力）。
  

2. 示例模板

收据  
今收到母亲张XX（身份证号：XXXXXXXXXXXXXX）通过银行转账方式赠与的款项，金额为人民币伍万元整（￥50,000.00），用于子女李XX（身份证号：XXXXXXXXXXXXXX）个人生活支出。此款项为无偿赠与，不涉及任何借贷或投资关系。  
收款人：李XX（签字+手印）  
日期：2023年XX月XX日  

3. 注意事项

• 法律性质：若款项为赠与，建议明确“无偿赠与”以避免被误认为借款；若涉及大额财产（如房产、车辆），需单独签订赠与合同并办理公证。
  
• 家庭协议：若母亲将财产分配给多个子女，可一并签署《家庭财产分配协议》，明确各子女份额及权利义务，减少后续争议。
  
• 税务合规：根据《个人所得税法》，直系亲属间的赠与通常免征个人所得税，但需保留相关证明（如收据、转账记录）。
  

4. 特殊情况处理

• 代收情形：若子女代为收取母亲款项（如母亲年迈），需在收据中注明“代收人XXX代母亲XXX收取”，并附母亲授权证明（如口头授权录音或书面委托）。
  
• 争议预防：建议母亲与子女共同签署一份《赠与声明》，明确款项用途、分配规则及违约责任，增强法律效力。
  

如有其他复杂情形（如涉及多子女、跨地区财产分配），可进一步向我咨询具体方案。