非工作状态下，维修用梯子未收回确实可能构成安全隐患，但具体是否构成法律意义上的安全隐患或是否违反相关规定，需结合具体情境和法律法规来综合判断。以下是从不同角度进行的分析：
一、从安全生产角度
安全隐患定义：安全隐患通常指的是在工作场所或生产过程中，存在的可能导致事故或伤害发生的潜在危险因素。虽然您提到的是非工作状态，但梯子作为维修工具，其未收回可能在工作恢复时对工作人员造成绊倒、摔落等风险，从而构成安全隐患。
企业责任：根据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规，企业有义务确保工作场所的安全，包括提供安全的工作环境、消除或控制潜在的危险因素。因此，即使是非工作状态，企业也应采取措施防止梯子等工具成为安全隐患，如设置专门的存放区域、张贴警示标识等。
二、从劳动保护角度
劳动者权益：劳动者在劳动过程中享有获得劳动安全卫生保护的权利。虽然非工作状态下劳动者可能不在场，但梯子未收回可能间接影响到劳动者的安全，如后续进入工作场所的其他人员。
企业义务：企业除了在工作时间内保障劳动者的安全外，也有责任在工作场所的整体安全上采取措施。这包括对工作场所内所有可能影响安全的因素进行管理和控制。
三、从法律责任角度
民事责任：如果因梯子未收回导致他人受伤或财产损失，企业或相关责任人可能需要承担民事赔偿责任。这取决于具体的事故原因、责任划分以及受害者的损失情况。
行政责任：如果企业未履行安全生产管理职责，导致工作场所存在安全隐患，相关监管部门可能会对企业进行行政处罚，如罚款、责令整改等。
四、建议与措施
企业应加强管理：制定并执行严格的安全管理制度，确保工作场所内的所有工具和设备都得到妥善存放和管理。
设置警示标识：在梯子等可能构成安全隐患的区域设置明显的警示标识，提醒人员注意安全。
定期检查与维护：定期对工作场所进行安全检查，及时发现并消除潜在的安全隐患。
培训与教育：对员工进行安全教育和培训，提高他们的安全意识和应急处理能力。
如有进一步的法律疑问或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。