若您及时退回收受的他人财物，一般情况下不会对您产生法律上的负面影响，但具体影响还需根据财物性质、收受与退回的情境等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、财物性质与法律影响
合法财物：
- 如果您收受的是他人合法赠与的财物，且赠与行为本身不违反法律法规（如不涉及贿赂、欺诈等），那么及时退回通常不会对您产生法律上的负面影响。
- 退回行为本身可能被视为对赠与关系的解除，符合民事法律关系的自愿原则。
非法财物：
- 如果您收受的是他人通过非法手段获取的财物（如赃款、赃物），即使您及时退回，也可能因涉及违法行为的知情或参与而面临一定的法律风险。
- 在此情况下，建议您在退回财物的同时，向相关部门报告情况，以证明自己的清白并避免潜在的法律责任。
二、收受与退回的情境
无对价收受：
- 如果您收受财物时并未提供任何对价（如服务、商品等），且及时退回，那么通常不会构成不当得利或侵权行为。
- 这种情况下，退回行为可能被视为对不当得利的返还，符合法律原则。
有对价收受：
- 如果您收受财物时提供了对价（如签订了合同、提供了服务等），但后来因各种原因需要退回财物，那么可能需要考虑合同解除、违约责任等问题。
- 在此情况下，建议您在退回财物前与对方协商，明确双方的权利义务，以避免因合同纠纷而产生的法律风险。
涉及特定法律关系：
- 如果您收受财物时涉及特定的法律关系（如婚姻、继承、合伙等），那么退回财物可能需要考虑该法律关系的解除或变更。
- 在此情况下，建议您咨询专业律师，以确保退回行为符合相关法律规定，并避免因法律关系变更而产生的纠纷。
三、法律建议
保留证据：
- 在收受和退回财物的过程中，建议您保留相关证据（如收据、转账记录、聊天记录等），以证明自己的行为合法合规。
及时沟通：
- 如果您需要退回财物，建议您及时与对方沟通，明确退回的原因、方式和时间等，以避免因沟通不畅而产生的纠纷。
咨询律师：
- 如果您对收受和退回财物的法律影响存在疑问，或者涉及复杂的法律关系，建议您咨询专业律师，以获取更准确的法律意见。
总结来看，及时退回收受的他人财物，在一般情况下不会对您产生法律上的负面影响。但具体影响还需根据财物性质、收受与退回的情境等因素综合判断。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。