在酒店投屏小电影是否会判刑，需结合具体情况判断，但一般情况下，单纯投屏行为不直接构成刑事犯罪，不过可能涉及民事侵权或行政处罚。以下从不同角度详细分析：

1. 民事侵权角度

• 放映权侵权：根据《著作权法》及相关司法解释，未经著作权人许可，通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、视听作品等的行为，构成对放映权的侵害。若酒店客房内投影仪内置的视听APP提供的小电影未经著作权人授权，酒店可能因提供点播设备供不特定消费者点播播放而构成商业使用，侵害放映权，需承担民事赔偿责任。
• 案例参考：南阳中院曾审理一起类似案件，酒店因客房内投影仪提供未经授权的影片点播服务，被判立即停止侵权行为并赔偿经济损失。虽该案未涉及刑事处罚，但明确了酒店可能承担的民事责任。

2. 行政处罚角度

• 传播淫秽物品：若投屏的小电影内容涉及淫秽物品，根据《治安管理处罚法》，传播淫秽物品可能面临行政拘留或罚款。酒店作为提供场所的一方，若明知或应知内容违法而未采取措施，可能被认定为共同违法，受到行政处罚。
• 网络文化经营许可：酒店若通过互联网向公众提供影视作品点播服务，需取得《信息网络传播视听节目许可证》或相关备案。未取得许可而擅自提供服务，可能面临文化行政部门的行政处罚。

3. 刑事犯罪角度

• 传播淫秽物品罪：若投屏的小电影内容严重违法，如涉及儿童色情或大量传播淫秽物品，且达到刑事立案标准（如传播数量、点击次数等），可能构成《刑法》第三百六十四条规定的传播淫秽物品罪，面临二年以下有期徒刑、拘役或管制的刑事处罚。但需注意，单纯投屏行为本身不直接构成犯罪，需结合内容违法性、传播范围等因素综合判断。
• 共同犯罪风险：若酒店与投屏者共谋或明知内容违法而提供帮助，可能被认定为共同犯罪，承担刑事责任。但实践中，酒店因疏忽管理而承担刑事责任的案例较少，更多涉及民事或行政责任。

4. 酒店的责任与风险防范

• 合理审慎义务：酒店作为经营者，需对客房内提供的设备和服务承担合理审慎义务，及时自查自纠，避免提供违法内容。
• 合规经营建议：酒店可与正规视频平台合作，确保片源合法；加强客房设备管理，禁止播放未经授权的影片；对员工进行法律培训，提高法律风险意识。

总结与建议：

• 单纯投屏小电影行为本身不直接构成刑事犯罪，但可能涉及民事侵权或行政处罚。
• 若内容涉及淫秽物品或严重违法，且达到刑事立案标准，可能构成传播淫秽物品罪。
• 酒店需加强合规管理，避免提供违法内容，降低法律风险。

如有具体案件或疑问，可直接向我咨询，我将结合案情提供详细法律分析。