借坑塘清淤名义取土是否违法，需结合具体情况判断，但若存在非法采矿行为则构成违法。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合法清淤与非法采矿的界限

• 合法清淤：若坑塘清淤是出于防洪、排涝、灌溉等公共利益目的，且已依法办理相关审批手续（如水土保持方案、环境影响评价等），并严格按照清淤方案进行作业，未超出清淤范围或深度，则属于合法行为。
• 非法采矿：若以清淤为名，实际进行的是盗采泥炭土、砂石等矿产资源的行为，且未取得采矿许可证，或超出批准范围、深度开采，则构成非法采矿。根据《刑法》第三百四十三条第一款规定，未取得采矿许可证擅自采矿，情节严重的，构成非法采矿罪。

2. 非法采矿的法律后果

• 刑事责任：如案例所示，王某某等人以清淤名义盗采泥炭土，被法院以非法采矿罪判处四年至一年四个月不等的有期徒刑，并处罚金。这表明，非法采矿行为一旦查实，将面临严厉的刑事处罚。
• 民事责任：非法采矿还可能对周边环境、生态造成破坏，导致土地塌陷、水源污染等后果。侵权人需承担民事赔偿责任，包括修复环境、赔偿损失等。
• 行政责任：相关部门可对非法采矿行为进行行政处罚，如没收违法所得、罚款、责令停止开采等。

3. 如何判断是否构成非法采矿

• 审查目的：是否以清淤为名，行采矿之实。需结合清淤方案、作业记录、销售记录等证据综合判断。
• 审查手续：是否已依法办理采矿许可证、水土保持方案等审批手续。未办理或超出批准范围开采的，均属违法。
• 审查行为：是否超出清淤范围或深度进行开采。如清淤方案仅允许清除表层淤泥，但实际开采了深层泥炭土或砂石，则构成非法采矿。

4. 建议与风险提示

• 合法合规：若需进行坑塘清淤，务必依法办理相关审批手续，并严格按照清淤方案进行作业，避免超出范围或深度。
• 谨慎操作：切勿以清淤为名进行非法采矿活动，否则将面临刑事、民事、行政三重责任。
• 及时咨询：若对清淤行为是否合法存在疑问，或已涉及非法采矿纠纷，建议及时向我咨询，以便获得专业法律指导。

总结：借坑塘清淤名义取土是否违法，关键在于是否超出合法清淤的范围，是否以非法采矿为目的。若存在非法采矿行为，则构成违法，将面临严厉的法律后果。因此，在进行坑塘清淤时，务必依法合规操作，避免触碰法律红线。如有任何疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。