若因退耕还林不达标，相关人员已被判刑，首先需要明确的是，判决已经生效的情况下，应尊重并执行司法判决，但同时也有相应的法律救济途径。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与判决依据
根据《退耕还林条例》第六十二条的规定，退耕还林者擅自复耕，或者林粮间作、在退耕还林项目实施范围内从事滥采、乱挖等破坏地表植被的活动的，若构成犯罪，将依照刑法关于非法占用农用地罪、滥伐树木罪或者其他罪的规定，依法追究刑事责任。这意味着，如果退耕还林项目未达标，且存在上述违法行为，相关人员确实可能面临刑事处罚。
二、已判刑后的法律救济
上诉与申诉：
- 如果判决尚未生效，被告人有权在法定期限内提出上诉，请求上一级法院对案件进行重新审理。
- 如果判决已经生效，但被告人认为判决存在错误，如事实认定不清、法律适用错误等，可以依法提出申诉，请求法院启动再审程序。
执行阶段的救济：
- 在执行阶段，如果被告人认为执行行为违法，如超标的执行、错误执行等，可以依法向执行法院提出执行异议。
- 同时，被告人也有权依法申请减刑或假释，但这需要符合法律规定的条件，并经过法定程序。
三、后续行动建议
了解判决内容：
- 首先，应详细了解判决的具体内容，包括罪名、刑期、罚金等，以便有针对性地采取后续行动。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但作为彭东海律师，我会直接提供咨询）：
- 既然您已经向我咨询，我会根据您的具体情况，提供详细的法律分析和建议，帮助您制定合适的应对策略。
准备相关材料：
- 根据律师的建议，准备上诉、申诉或执行异议所需的相关材料，如上诉状、申诉书、证据材料等。
关注案件进展：
- 在后续行动中，应密切关注案件的进展情况，及时与律师沟通，以便根据情况调整策略。
四、可能的法律后果
- 如果上诉或申诉成功，案件可能被发回重审或改判，从而减轻或免除被告人的刑事责任。
- 如果执行异议被采纳，执行行为可能被中止或撤销，从而保护被告人的合法权益。
- 但如果未采取任何法律救济措施，或救济措施未获成功，被告人将需承担判决确定的刑事责任。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。如果您或您身边的人因退耕还林不达标而被判刑，建议直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议。