针对您提出的“出轨男在小三家过夜是否可以报警嫖娼”的问题，我首先要明确的是，不可以将出轨男在小三家过夜的行为直接报警为嫖娼。

首先，我们需要明确“嫖娼”的法律定义。嫖娼通常指的是以金钱或财物为媒介，与他人发生不正当性关系的行为。而出轨男在小三家过夜，虽然涉及道德层面的不忠，但并不直接等同于法律上的嫖娼行为，除非有明确的金钱或财物交易证据。

其次，恶意报假警是违法的。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，恶意报假警，如谎报警情或以其他方法故意扰乱公共秩序的，将会受到法律的处罚，包括五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款；情节较轻的，也会处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

因此，如果您发现出轨男在小三家过夜，这更多是一个道德和家庭关系的问题，而非可以直接通过报警嫖娼来解决的法律问题。您可能需要考虑通过家庭沟通、法律咨询（如涉及财产分割、子女抚养权等）或其他合法途径来处理这一问题。

最后，我建议您在处理此类问题时，保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为。同时，也可以寻求专业律师或心理咨询师的帮助，以更妥善地解决家庭关系中的问题。