针对您提出的“合伙人去世了股份公司怎么注销，通过法院可以吗”这一问题，我将结合相关法律法规和实际操作流程，为您详细解答。
首先，需要明确的是，当合伙人去世时，其持有的股份公司股权将作为遗产进行处理。这一过程并不直接涉及通过法院注销公司，但法院可能在某些特定情况下（如股权继承纠纷）介入处理相关法律问题。
一、处理合伙人遗产与公司权益
遗产继承：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，已故合伙人的股权属于其遗产范围，需由合法继承人继承。
- 建议通过公证处办理继承权公证，以明确继承人身份及持股比例。这一步骤是确保股权顺利转移的关键。
权益调整：
- 若继承人愿意继续参与公司经营，可依法办理股权变更登记，使其成为公司的新股东。
- 若继承人无意接手股权，可通过协商收购股权或转让给第三方的方式实现退出。在此过程中，需确保符合公司章程及法律规定，避免引发法律纠纷。
二、履行法定注销程序
若公司决定在合伙人去世后进行注销，需遵循以下法定程序：
成立清算组：
- 根据《中华人民共和国公司法》的规定，公司解散后需进行清算。若公司章程无特别约定且合伙协议未明确清算人，您作为公司法人（或剩余股东）需牵头成立清算组。
- 清算组负责清理公司财产、编制资产负债表和财产清单，并通知债权人申报债权。
税务注销：
- 向税务机关提交清税证明，结清应纳税款、滞纳金及罚款，并缴销发票及相关证件。
- 这是注销过程中的重要环节，确保公司税务方面的合规性。
工商注销：
- 携带营业执照正副本、清算报告、股东会决议等材料，到登记机关申请注销登记。
- 工商行政管理部门将对提交的注销申请材料进行审核，符合规定的将予以核准注销登记，并收缴营业执照。
其他注销事项：
- 同步完成银行账户、社保账户、公章等注销手续，确保公司法律主体资格彻底终止。
三、关于通过法院注销的说明
- 通常情况下，公司注销并不需要通过法院进行。公司注销是一个行政程序，主要涉及税务、工商等行政部门的审批和备案。
- 然而，在某些特定情况下（如股权继承纠纷导致公司无法正常运营、清算组无法成立或清算过程中出现争议等），相关方可能会向法院提起诉讼，请求法院介入处理。但即便如此，法院的角色也是解决争议、确认清算组成员或清算方案等，而非直接注销公司。
四、注意事项
- 合规操作：全程需严格遵循法律法规，避免因程序瑕疵引发法律风险。
- 材料准备：提前整理齐全所有必要文件，包括但不限于身份证明、授权委托书、清算报告等。
- 专业咨询：鉴于注销过程涉及复杂的法律问题，建议委托律师或会计师提供专业指导，确保注销工作顺利完成。
综上所述，当合伙人去世时，股份公司的注销并不直接涉及通过法院进行。而是需要按照法定程序处理合伙人遗产、履行清算责任，并依次完成税务注销、工商注销等行政程序。希望这些解答能对您有所帮助。