结论：借钱给别人，而别人又将钱借给另外一个人去赌博，这种情况下能否要回借款需分情况讨论，不一定能要回。
一、若出借人明知借款用于赌博仍出借
法律关系认定：
- 根据相关法律规定，出借人事先知道或应当知道借款人借款用于违法犯罪活动（如赌博）仍然提供借款的，民间借贷合同无效。因为赌博是违法行为，由此产生的债务关系不受法律保护。
法律后果：
- 若出借人明知借款用于赌博仍出借，借贷关系不具合法性。借款已交付的情况下，法院一般不会支持出借人要求返还借款的诉求。
- 例如，甲明知乙借款用于赌博仍出借10万元，后乙未还款。甲起诉至法院要求乙还款，法院可能因借贷合同无效而不支持甲的诉求。
二、若出借人不知借款用途且有凭证
法律关系认定：
- 若出借人不知借款人将钱用于赌博，且有相关借款凭证（如借条、转账记录等），能证明借贷事实，则借贷关系可能被认定为合法有效。
法律后果：
- 出借人可通过协商或诉讼等合法方式追讨借款。在诉讼中，出借人需提供证据证明借贷事实及对方未还款的情况。
- 例如，甲不知乙借款用于赌博，乙向甲借款10万元并出具借条。后乙未还款，甲可凭借条起诉至法院要求乙还款，法院可能支持甲的诉求。
三、特殊情况下的处理
若借款人已偿还部分借款：
- 无论出借人是否明知借款用于赌博，若借款人已偿还部分借款，出借人便不能再要求对方返还已经偿还的部分。
若出借人能证明借款并非用于赌博：
- 若出借人有证据证明借款并非用于赌博（如有明确的借款用途约定等），则出借人可按照法律规定主张自己的借款权利，通过法律手段维护自身权益。
四、法律建议
出借前谨慎考量：
- 出借人在出借前应详细了解借款用途，避免将钱借给用于违法犯罪活动的人。
签订书面合同：
- 出借人与借款人应签订书面借款合同，明确借款金额、用途、还款时间等关键内容，以便在发生纠纷时能有力证明借款事实。
保留相关证据：
- 出借人应保留好借款凭证（如借条、转账记录等），以便在需要时提供证据支持自己的诉求。
及时咨询律师：
- 若发生借款纠纷，出借人应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果和维权途径。
总结：借钱给别人，而别人又将钱借给另外一个人去赌博，这种情况下能否要回借款需根据出借人是否明知借款用途、是否有借款凭证等因素综合判断。出借人在出借前应谨慎考量，签订书面合同并保留相关证据，以便在发生纠纷时能有力维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。