面对您因交不起律师费而错过上诉期，同时又对判决不服的困境，这确实是一个比较棘手的问题。不过，别担心，我们还是有一些可能的途径来尝试解决这个问题。
首先，需要明确的是，一旦判决生效，它通常会直接进入执行程序。但这并不意味着您就完全没有了救济的机会。
尝试申请再审检察建议或抗诉：
- 您可以向法院提出再审检察建议或者抗诉的申请。这个申请会由检察院来进行审查。
- 如果检察院认为您的案件符合法定的再审情形，比如存在新的证据、原判决适用法律确有错误等，那么检察院会依法提出再审检察建议或者抗诉，从而启动再审程序。
- 但需要注意的是，并不是所有的申请都能得到检察院的支持。检察院在审查时会非常严格，只有符合法定情形的案件才会被提出再审检察建议或抗诉。
考虑申诉途径：
- 除了申请再审检察建议或抗诉外，您还可以考虑通过申诉等途径来向法院或者相关部门反映您的情况。
- 申诉虽然成功的可能性不是很大，但如果您能提供充分的证据和理由来支持您的申诉请求，那么还是有可能引起法院或相关部门的重视的。
谨慎评估与决策：
- 在尝试上述途径之前，您需要谨慎地评估自己的情况以及可能会出现的结果。比如，您需要考虑自己是否有足够的证据来支持再审或申诉的请求，以及再审或申诉成功后可能带来的法律后果等。
- 同时，您也需要权衡利弊，考虑再审或申诉所需的时间、精力以及可能的经济成本等。
寻求其他帮助：
- 如果您确实交不起律师费，您可以尝试联系当地的法律援助机构或公益组织，看是否能获得免费的法律帮助或咨询。
- 此外，您也可以考虑与对方协商，看是否能达成和解或调解协议，从而避免进一步的法律纠纷。
总的来说，错过了法定的救济期限后再去寻求救济确实难度比较大。但只要您不放弃，积极尝试各种可能的途径，并谨慎评估与决策，还是有可能找到解决问题的办法的。希望这些建议能对您有所帮助。