财产权确实保护的是公民的合法私有财产。以下从几个方面详细阐述：

一、宪法层面的明确规定

《中华人民共和国宪法》第十三条明确规定：“公民的合法的私有财产不受侵犯。国家依照法律规定保护公民的私有财产权和继承权。”这一条款是保护公民私有财产权的基本法律依据，它确立了公民对其合法拥有的财产享有不可侵犯的权利。无论是收入、房屋、储蓄、生活用品还是生产资料等，只要属于公民合法所有，都受到法律的严格保护。

二、国家保护责任的具体体现

国家作为法律的制定者和执行者，有责任通过立法、执法和司法等多种手段，确保公民的私有财产权和继承权得到充分保障。这意味着，公民有权依法占有、使用、收益和处分自己的财产，并在财产传承方面享有合法权益。国家将通过各种法律措施，如制定《民法典》等民事法律，细化物权规则，明确所有权、用益物权等内容，为财产权提供具体保障，维护这一秩序的稳定与公正。

三、公共利益与私有财产的平衡

在特定情况下，为了满足公共利益的需要，如基础设施建设、公共事业发展等，国家有权依法对公民的私有财产进行征收或征用。然而，这一权力的行使必须遵循严格的法定程序，并确保公民的合法权益得到合理补偿。这是公共利益与公民私有财产权之间寻求平衡的重要体现，旨在保障公民在为国家发展作出贡献的同时，其个人权益也能得到有效保护。

四、法律救济途径的提供

当公民的私有财产权受到侵害时，法律提供了多种救济途径。公民可以通过行政诉讼或民事诉讼等方式，维护自己的财产权。法院将审查行政行为的合法性，纠正违法征收等行为，确保公民的合法权益得到保护。

举例说明：

假设某位公民合法拥有一套房屋，后来因城市规划需要，该房屋被纳入征收范围。在这种情况下，政府必须依法进行征收，并给予公民合理的补偿。如果政府未依法进行征收或补偿不足，公民可以通过法律途径维护自己的权益，如提起行政诉讼要求政府履行法定职责或给予合理补偿。

综上所述，财产权确实保护的是公民的合法私有财产。这一保护不仅体现在宪法层面的明确规定上，还体现在国家保护责任的具体体现、公共利益与私有财产的平衡以及法律救济途径的提供等多个方面。如果您在财产权保护方面遇到任何问题，可以直接向我咨询，我将为您提供专业的法律帮助。