在离婚协议书中，关于自己收藏的现金（这里假设为个人私有的、未存入银行的现金）的书写，应当遵循清晰、明确、无歧义的原则，以确保双方权益得到妥善保障。以下是一个关于如何书写离婚协议中个人收藏现金部分的详细指南：

一、明确现金来源与性质

首先，需要明确这部分现金的来源和性质。例如，可以说明这是“个人婚前积累的现金”或“婚后通过个人劳动、继承、赠与等方式获得的现金”，并强调这部分现金属于个人私有财产，与夫妻共同财产无直接关联。

二、详细列出现金金额与存放方式

接下来，应详细列出这部分现金的具体金额以及存放方式。例如：

“甲方（或乙方）个人收藏的现金共计人民币XX元，该现金存放于甲方（或乙方）个人安全之处（如保险箱、特定账户等，若已存入银行则注明银行名称及账号），为甲方（或乙方）个人所有，不纳入夫妻共同财产分割范围。”

三、明确归属与分割原则

在离婚协议中，应明确这部分现金的归属问题。由于这是个人私有的现金，通常应归个人所有，不参与夫妻共同财产的分割。可以这样表述：

“鉴于上述现金为甲方（或乙方）个人所有，双方同意，该部分现金在离婚时不进行分割，归甲方（或乙方）单独所有。”

四、考虑特殊情况与附加条款

如果存在特殊情况，如现金部分用于夫妻共同生活或投资等，应在协议中明确说明，并协商确定相应的处理方式。例如：

“若上述现金中有部分金额用于夫妻共同生活或投资，双方同意按照实际使用比例或投资回报进行相应调整，但调整后的金额仍应明确归属，并写入本协议作为附件。”

五、法律声明与签字确认

最后，应在协议中加入法律声明，强调双方对协议内容的理解和认可，并签字确认。例如：

“双方确认，本协议中关于个人收藏现金的条款是双方真实意思的表示，不存在任何欺诈、胁迫等情形。本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，对双方具有法律约束力。”

示例条款

综合以上要点，一个关于离婚协议中个人收藏现金的示例条款可能如下：

“甲方个人收藏的现金共计人民币XX元，该现金为甲方婚前积累（或婚后通过个人劳动、继承、赠与等方式获得），存放于甲方个人安全之处，为甲方个人所有，不纳入夫妻共同财产分割范围。双方同意，该部分现金在离婚时不进行分割，归甲方单独所有。若存在特殊情况需调整，双方将另行协商并签订补充协议。本条款自双方签字之日起生效，对双方具有法律约束力。”

请根据实际情况调整上述条款，并在正式签署前咨询专业律师以确保协议的合法性和有效性。