关于“拘役到期是否会通知家属”这一问题，首先需要明确的是，拘役作为一种刑事处罚措施，其执行和管理通常由司法机关负责。在一般情况下，司法机关在执行拘役期间会关注被拘役人的权益保障，包括与家属的沟通等。

然而，就“拘役到期是否会直接通知家属”这一点而言，并没有一个统一的、明确的法律规定要求司法机关必须直接通知家属。拘役的到期通知更多依赖于司法机关的内部管理流程和实际操作习惯。

在实际操作中，一些地区的司法机关可能会采取多种方式来确保家属知晓拘役到期的情况，例如：

1. 通过被拘役人本人通知：在拘役即将到期时，司法机关可能会提醒被拘役人及时通知家属，以便家属做好接人准备。

2. 通过邮寄或电子邮件通知：部分司法机关可能会选择向被拘役人登记的家属地址或电子邮箱发送通知，告知拘役到期的时间和相关事宜。

3. 家属主动查询：家属也可以通过与司法机关联系、查询相关公告或使用司法机关提供的在线服务平台等方式，主动了解被拘役人的拘役情况和到期时间。

建议：

• 如果您作为家属希望及时了解被拘役人的拘役到期情况，可以主动与执行拘役的司法机关联系，询问相关通知流程和方式。
• 同时，您也可以关注司法机关的官方公告或在线服务平台，以便及时获取相关信息。

总的来说，虽然法律没有明确规定司法机关必须直接通知家属拘役到期的情况，但司法机关在实际操作中会采取多种方式来确保家属的知情权。因此，作为家属，您可以主动与司法机关沟通，了解相关通知流程和方式，以便及时做好接人准备。