法律上男方提出分手，他买东西是否要归还，需视具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：
一、一般赠与的财物
在恋爱期间，男方出于表达爱意、增进感情等目的，赠与女方的一些价值较小的财物，如衣服、首饰（非贵重）、化妆品、日常用品及消耗品等，通常被视为一般赠与。根据法律规定，一般赠与一旦完成交付，所有权即转移给受赠人。因此，分手时女方无需归还这些财物。
二、以结婚为目的的附条件赠与
彩礼或类似大额赠与：按照习俗，男方以缔结婚姻为目的给付女方的彩礼，或类似的大额赠与（如贵重首饰、房产等），若双方最终未结婚，男方可能有权要求女方返还。这是因为这类赠与通常被视为附条件的赠与，即以结婚为前提。若结婚目的无法实现，赠与条件未成就，男方有权要求返还。
价值较大的贵重物品：如房产、车辆等，若男方在恋爱期间赠与女方，且明确表示是以结婚为目的的，双方最终未结婚，男方同样可能有权要求女方返还。
三、借款性质或有明确约定的财物
若男方赠与女方的财物属于借款性质，或有明确的约定（如借条、赠与协议等），那么女方应当返还。这是因为借款或约定具有法律效力，双方需按照约定履行义务。
四、处理建议
协商解决：在处理分手后男方买的东西是否要归还的问题时，双方应首先尝试协商解决。通过友好沟通，明确各自的权利和义务，达成共识。
法律途径：若协商不成，双方可考虑通过法律途径解决。根据物品的性质、赠与的意图以及双方的关系存续情况，依法进行裁决。在此过程中，建议双方保留好相关证据（如赠与凭证、聊天记录等），以便在需要时提供证明。
总结来说，法律上男方提出分手后，他买东西是否要归还并非一概而论。而是需要根据物品的性质、赠与的意图以及双方的关系存续情况来具体判断。在处理此类问题时，双方应保持理性态度，依法协商解决。若有问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。