判决书并不必须寄给家属，是否寄给家属取决于多种因素，包括案件的性质、当事人的民事行为能力以及当事人的明确要求等。以下是对这一问题的详细分析：
一、案件性质的影响
刑事诉讼：
- 在刑事诉讼中，成年被告人有辩护人的，法院通常会把判决书送达给被告人和辩护人，而不一定送达给家属。
- 如果被告是未成年人，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，法院应当通知其法定代理人到场，并将判决书送达给法定代理人。在这种情况下，家属（作为法定代理人）会收到判决书。
民事诉讼和行政诉讼：
- 在民事诉讼和行政诉讼中，如果当事人是有完全民事行为能力的自然人，判决书一般只会送达给当事人本人，而不会送达给家属。
- 如果当事人是无民事行为能力人或限制民事行为能力人，法院可能会将判决书送达给其法定代理人或监护人等家属。
二、当事人的明确要求
- 如果当事人明确要求将判决书寄给家属，并且这一要求符合相关规定和程序，法院通常会按照当事人的要求进行寄送。
三、法院的判断与决定
- 在某些情况下，法院可能不会主动将判决书寄给家属。例如，当事人未明确提出要求，且法院认为没有必要寄送时，法院可能不会将判决书送达给家属。
四、法律后果与注意事项
- 法律后果：一般情况下，法院没有必须向被告家属送达判决书的法定义务。因此，如果法院未将判决书送达给家属，通常并不违反法律规定。
- 注意事项：
- 如果家属未能及时收到判决书，可能会影响其了解当事人判决情况，进而在上诉期内无法更好地协助当事人行使上诉权利。
- 关于送达的方式，除了直接送达家属外，还有邮寄送达等方式。如果邮寄过程出现问题，也可能导致家属不能按时获取判决书。
建议：
- 如果您作为家属希望收到判决书，可以与当事人沟通，看其是否愿意向法院提出明确要求。
- 如果您认为有必要了解判决情况，也可以直接向法院咨询或申请查阅相关判决书。
在处理此类问题时，请务必根据具体情况和法律规定来操作。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。