买车价格保密协议能签，且在符合法定条件时具有法律效力。以下从不同角度为你详细分析：

法律效力层面

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事法律行为有效需满足行为人具有相应的民事行为能力、意思表示真实，且不违反法律和行政法规的强制性规定、不违背公序良俗这几个条件。若买车价格保密协议满足上述条件，便对双方具有法律约束力。例如，小何与小李签订买车合同的同时，还签订了保密协议，约定双方需对交易价格以及车辆的特殊配置等信息进行保密。后来小何将交易价格透露给他人，小李发现后认为小何违反了保密协议，要求其承担违约责任并赔偿损失，小何虽认为保密协议无效，但若该协议符合法定有效条件，小何就需承担相应责任。

签订必要性层面

1. 一般情况：买车通常不需要签订保密协议，因为买车行为一般不涉及商业秘密。
2. 特殊情况：如果交易过程中涉及到商业秘密，比如车辆的特殊配置信息、独特的定价策略等可能影响商业利益的信息，那么由双方协商是否签订保密协议是合理的。在这种情况下，签订保密协议可以保护双方的商业利益，避免信息泄露带来的损失。

协议条款层面

如果决定签订买车价格保密协议，协议应当具备以下必备条款：

1. 保密内容和范围：明确需要保密的信息，如交易价格、车辆特殊配置等。由于我国法律并没有确切规定什么内容、什么形式才算是商业秘密，一般包括技术信息、经营信息等，所以可以采用秘密清单的方式来明确保密的范围和具体内容，以免就是否属于商业秘密及应否保密产生分歧。
2. 保密有效期限：保密的期限往往会超过交易过程而延续到一段时间之后，特别是交易完成后的时间段，需要明确约定。
3. 保密措施：可以约定如限制信息传播范围等措施。
4. 保密代价：即因保密而应给予的待遇和经济补偿，如果一方因履行保密义务而遭受了损失，另一方应给予相应的补偿。
5. 违约责任和赔偿条款：应约定违反保密义务的违约责任和赔偿方式，以便在一方违约时，另一方能够依据协议追究其责任并要求赔偿损失。

违约后果层面

若一方违反了买车价格保密协议，另一方有权追究其违约责任，要求其赔偿损失。损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。

如果你在签订或履行买车价格保密协议过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。