交通纠纷中的出警费用是由国家财政承担的，当事人无需支付。以下从法律依据和实际情况两个角度进行详细说明：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国人民警察法》第三十七条的规定，国家保障人民警察的经费。人民警察的经费，按照事权划分的原则，分别列入中央和地方的财政预算。这意味着，警察执行公务的费用，包括出警费用，都是由国家财政来承担的，公民无需为警察的出警服务支付任何费用。

2. 实际情况说明：

   • 报警与出警流程：当发生交通纠纷时，当事人可以拨打110或122报警电话请求警方协助处理。警方在接到报警后，会迅速派员赶赴现场进行处置。
   • 费用承担：在整个处理过程中，警方不会向当事人收取任何费用，包括出警费、调解费等。这些费用均由公安机关自行承担。
   • 特殊情况处理：如果交通纠纷导致了人身伤害或财产损失，并需要进行医疗救治或车辆维修等，这些费用需要由责任方承担，或者通过保险理赔等方式解决。但这与警方出警的费用是完全无关的。

总结与建议：

• 当事人无需担心交通纠纷中的出警费用问题，因为这部分费用是由国家财政承担的。
• 如果在处理交通纠纷过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。