终审判决后，若债务人未按判决指定的期间履行给付金钱义务，需加倍支付迟延履行期间的债务利息，计算方式如下：

1. 迟延履行利息的构成
   根据《民事诉讼法》第264条及《最高人民法院关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》，迟延履行利息包括迟延履行期间的债务利息和加倍部分债务利息两部分：

   • 一般债务利息：按生效法律文书确定的利率计算（如借款合同约定的利率）。
     
   • 加倍部分债务利息：自判决确定的履行期届满次日起，按日万分之一点七五（即年利率6.39%）计算，直至履行完毕。

2. 计算公式
   加倍部分债务利息 = 债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务 × 日万分之一点七五 × 迟延履行期间
   （例如：未清偿本金100万元，迟延履行30天，则加倍部分利息=1,000,000×0.000175×30=5,250元）

3. 关键时间节点

   • 履行期届满日：判决中明确的最后履行期限（如“判决生效后10日内支付”）。
     
   • 迟延履行期间：从履行期届满次日起算，至实际履行或执行到位之日止。
     
   • 利息截止日：债务人实际清偿之日或法院通过执行程序划扣款项之日。

4. 实务注意事项

   • 利息叠加：若生效文书已约定一般债务利息（如借款合同利率），则迟延履行期间需同时支付一般利息和加倍利息。
     
   • 执行依据：法院执行时会自动计算迟延履行利息，但当事人可在执行阶段提出异议或协商减免。
     
   • 主动履行优先：债务人可在履行期内主动清偿，避免额外利息负担。

建议：若涉及具体案件，需结合判决内容、履行期限及实际履行情况精确计算。如有疑问，可直接向我提供判决文书及履行细节，我将进一步协助核算。