结论：母亲将父亲的遗产借给情人并隐瞒儿女的行为，是否犯法需视具体情况而定，可能涉及侵犯继承权、违反夫妻共同财产处理规定以及可能存在的欺诈或非法转移财产等问题。
一、从继承权角度分析
遗产的继承与分配：
- 在父亲去世后，其遗产应按照法定继承或遗嘱继承的方式进行分配。若父亲未留下遗嘱，则遗产由第一顺序继承人（配偶、子女、父母）共同继承。
- 母亲作为配偶，是遗产的合法继承人之一，但她无权单独处分全部遗产，尤其是将遗产借给情人这种行为，可能侵犯了其他继承人的合法权益。
隐瞒行为的法律后果：
- 如果母亲故意隐瞒遗产的存在或处分情况，导致其他继承人无法行使继承权，这可能构成对继承权的侵犯。
- 其他继承人有权要求母亲返还被隐瞒或非法处分的遗产部分，并可能要求赔偿因此造成的损失。
二、从夫妻共同财产角度分析
夫妻共同财产的性质：
- 在婚姻关系存续期间，夫妻双方所得的财产通常视为夫妻共同财产，除非有特别约定。
- 父亲去世后，其遗产中属于夫妻共同财产的部分，应先分割出母亲的个人份额，剩余部分才作为遗产进行继承。
母亲处分财产的行为：
- 母亲将属于夫妻共同财产的遗产部分借给情人，可能违反了夫妻共同财产的处理规定。
- 如果这种行为未经其他继承人（如子女）同意，且损害了他们的利益，那么母亲可能需要承担相应的法律责任。
三、从欺诈或非法转移财产角度分析
欺诈行为的认定：
- 如果母亲通过隐瞒、欺骗等手段，将遗产非法转移给情人，这可能构成欺诈行为。
- 欺诈行为不仅违反了道德准则，还可能触犯法律，导致母亲承担刑事责任或民事责任。
非法转移财产的法律后果：
- 非法转移财产可能涉及侵占、挪用资金等违法行为，具体取决于财产的性质和转移的方式。
- 如果这种行为被证实，母亲可能需要返还非法转移的财产，并可能面临罚款、拘留等法律制裁。
四、建议与措施
收集证据：
- 如果您发现母亲有上述违法行为，建议首先收集相关证据，如银行转账记录、聊天记录、证人证言等。
协商解决：
- 在掌握足够证据后，可以尝试与母亲进行协商，要求她返还非法处分的遗产部分，并赔偿因此造成的损失。
法律途径：
- 如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求确认母亲的处分行为无效，并返还非法处分的遗产部分。
- 在诉讼过程中，您可以聘请专业律师为您代理案件，以确保您的合法权益得到充分保护。
总结：母亲将父亲的遗产借给情人并隐瞒儿女的行为，可能涉及多个法律问题。作为继承人，您有权了解遗产的处分情况，并保护自己的合法权益。如果您发现母亲有违法行为，建议及时采取措施维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。