若中国公民合法长期居住国外，被起诉欠款但实际并不存在该欠款时，原告可能需要承担的责任主要包括以下几种情况：

1. 若原告起诉行为构成恶意诉讼：

   • 责任概述：恶意诉讼是指当事人出于非法的动机和目的，利用法律赋予的诉讼权利，采取虚假的诉讼主体、事实及证据的方法提起诉讼，使法院作出错误的判决、裁定、调解的行为。若原告明知欠款不存在，仍故意提起诉讼，可能构成恶意诉讼。
   • 法律后果：根据《民事诉讼法》的相关规定，恶意诉讼者可能面临罚款、拘留等司法制裁。同时，若因恶意诉讼给被告造成损失，如律师费、差旅费等，被告有权要求原告赔偿。

2. 若原告起诉行为构成诬告陷害：

   • 责任概述：诬告陷害是指捏造事实诬告陷害他人，意图使他人受刑事追究，情节严重的行为。虽然民间借贷纠纷通常不涉及刑事责任，但若原告在起诉过程中故意捏造事实，意图使被告承担不应有的民事责任，且情节严重，可能构成诬告陷害的民事侵权。
   • 法律后果：根据《民法典》中关于侵权责任的规定，诬告陷害者需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

3. 若原告起诉行为导致被告名誉受损：

   • 责任概述：名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利。若原告在起诉过程中公开散布不实信息，导致被告名誉受损，可能构成名誉权侵权。
   • 法律后果：根据《民法典》中关于名誉权的规定，被告有权要求原告停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。

针对此情况，被告可以采取以下措施：

• 积极应诉：被告应收集并整理相关证据，如转账记录、聊天记录等，以证明欠款不存在。同时，可以聘请律师协助应诉，确保自身权益得到充分保护。
• 提出反诉或抗辩：在应诉过程中，被告可以根据实际情况提出反诉或抗辩，要求原告承担因恶意诉讼或诬告陷害等行为给被告造成的损失。
• 寻求法律援助：若被告在海外，可能面临语言、法律体系等障碍。此时，可以寻求当地华人律师或法律援助机构的帮助，确保应诉过程顺利进行。

建议：

• 保留证据：无论是被告还是原告，都应妥善保留与案件相关的所有证据，以便在诉讼过程中证明自己的主张。
• 遵守法律程序：在诉讼过程中，双方都应遵守法律程序，不得采取非法手段干扰诉讼进程。
• 寻求专业法律意见：由于涉及涉外法律事务，建议双方都寻求具有涉外法律经验的律师提供专业意见，以确保自身权益得到充分保护。

最后需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。在实际操作中，应根据案件的具体情况制定相应的诉讼策略。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。