贪官被查期间自杀身亡，其贪污的钱款在法律上仍应被追缴并归还。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、法律义务与责任
贪污款项的追缴：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，贪污罪是指国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的行为。一旦贪污行为被证实，无论贪污者是否在世，其非法占有的公共财物都应被追缴。
- 贪污款项的追缴是法律对贪污行为的制裁之一，旨在恢复被贪污的公共财物的原状，保护公共财产不受侵犯。
继承法的限制：
- 根据《中华人民共和国民法典》继承编的规定，继承人继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。但贪污所得并不属于合法遗产，因此不能通过继承程序合法化。
- 如果贪污者自杀身亡，其遗产（包括非法所得）首先应用于清偿其依法应当缴纳的税款和债务，但贪污款项作为非法所得，应直接由国家追缴，而非作为遗产分配。
二、实际操作与程序
侦查与调查：
- 在贪官被查期间，如果其自杀身亡，侦查机关仍会继续调查其贪污行为，并收集相关证据以证明贪污款项的存在和数额。
- 侦查机关可能会查封、扣押、冻结贪污者的财产，包括银行账户、房产、车辆等，以防止财产被转移或隐匿。
追缴程序：
- 一旦贪污行为被证实，且贪污款项被查实，国家会启动追缴程序，通过法律手段将贪污款项追回并归还给相应的单位或个人。
- 追缴程序可能包括法院判决、执行裁定等法律文书，以确保追缴的合法性和有效性。
三、特殊情况与考虑
家属的配合：
- 在追缴过程中，贪污者的家属可能需要配合侦查机关和法院的工作，提供相关证据和信息，以协助追缴工作的顺利进行。
- 如果家属拒绝配合或隐匿财产，可能会面临法律责任，包括被追究刑事责任或承担民事赔偿责任。
社会影响与舆论：
- 贪官自杀身亡并追缴贪污款项的事件往往会引起社会关注和舆论讨论。这有助于增强公众对反腐败工作的信心和支持，促进社会的公平和正义。
建议：如果您或您身边的人遇到类似情况，建议及时向相关部门报告，并配合调查工作。同时，也可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。如果有任何法律问题，都可以直接向我提问，我会尽我所能为您提供专业的法律咨询。