针对您提出的“刑事案件交了赃款还要罚款吗”这一问题，我将结合相关法律知识和实际案例，为您进行详细解答。
首先，需要明确的是，缴纳赃款并不等同于免除所有法律责任。在刑事案件中，犯罪人缴纳赃款，确实体现了其弥补犯罪行为所造成经济损失的意愿与行动，这一行为在量刑时通常会被当作从轻情节进行考量。然而，刑事责任的判定是一个综合多方面因素的过程，并非仅仅依据是否缴纳赃款来决定。
具体来说，判定刑事责任时，法院会考虑以下关键因素：
犯罪性质：不同性质的犯罪，其社会危害性和法律后果各不相同。例如，暴力犯罪与经济犯罪在量刑上往往存在显著差异。
情节严重程度：犯罪情节的严重程度也是影响量刑的重要因素。这包括犯罪手段、犯罪后果、犯罪次数等多个方面。
犯罪人的主观故意：犯罪人的主观故意，即其是否故意实施犯罪行为，以及故意程度的大小，也会对量刑产生影响。
至于您提到的“罚款”，在刑事案件中，通常指的是罚金刑。罚金刑是刑法规定的一种附加刑，适用于某些犯罪行为，特别是经济犯罪。是否判处罚金以及罚金的数额，取决于犯罪的性质、情节以及犯罪人的经济状况等因素。因此，即使犯罪人已经缴纳了赃款，法院在量刑时仍可能根据具体情况判处相应的罚金。
以您提到的案例为例，小朱因涉嫌诈骗罪被警方逮捕，并在案件侦查过程中主动缴纳了诈骗所得的赃款。然而，检方认为不能仅因退赃就免除其刑事责任。这是因为，除了缴纳赃款外，法院还需要综合考虑小朱的犯罪性质、情节严重程度以及主观故意等因素来判定其刑事责任。如果法院认为小朱的犯罪行为性质严重、情节恶劣，即使他已经缴纳了赃款，仍可能判处其相应的刑罚，包括罚金。
综上所述，缴纳赃款并不意味着必然免除所有法律责任，包括罚金。在刑事案件中，法院会综合考虑多方面因素来判定犯罪人的刑事责任。因此，如果您或您身边的人涉及刑事案件，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律权利和义务。