可以。判决逾期加倍利息还不起了，可以和法院协商。以下是对此问题的详细分析：

一. 协商的法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十九条，调解达成协议必须双方自愿，且协议内容不得违反法律规定。这意味着，即使法院已经作出判决，双方当事人仍然可以在执行过程中自行协商，或者通过法院进行调解，以达成新的协议。

二. 协商的具体操作

1. 直接协商：双方可以直接进行协商，对还款方式、还款期限等进行重新约定。如果债权人同意，债务人可以提出分期偿还等方案。
2. 请求法院组织调解：双方也可以请求法院组织调解，由法院作为中立第三方，协助双方达成调解协议。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条，调解达成协议后，法院将制作调解书，经双方当事人签收后即具有法律效力。

三. 协商不成时的执行

如果协商未能达成一致，或者一方不履行协商达成的协议，对方可以申请法院强制执行原判决。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十五条，法院有权采取查封、扣押、冻结等措施，强制执行法律文书确定的义务。

四. 我的观点与建议

我的观点是，与法院协商是解决判决逾期加倍利息无法偿还问题的一种有效途径。通过协商，双方可以达成新的还款协议，以减轻债务人的还款压力，并维护债权人的合法权益。

我建议债务人在协商过程中应充分表达自己的还款意愿和计划，并积极寻求债权人的理解和支持。同时，债务人也应遵守法律法规，不得采取逃避、欺诈等不正当手段。如有需要，债务人可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到妥善维护。

最后，如果协商成功，债务人务必按照新的协议内容履行还款义务，避免再次陷入纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。