结论：私人影院陪小姑娘看电影是否违法，需根据具体情况判断。一般情况下，单纯的陪看电影行为并不违法，但如果涉及有偿陪侍、性暗示或擦边球行为，则可能涉嫌违法。

1. 单纯陪看电影，无其他行为

• 法律分析：如果只是单纯地陪小姑娘在私人影院看电影，没有涉及任何金钱交易、性暗示或其他违法行为，那么这种行为是合法的，不构成违法。
• 建议：在这种情况下，无需担心法律问题，可以正常进行。

2. 涉及有偿陪侍

• 法律分析：如果私人影院或陪看者提供了有偿陪侍服务，即陪看者因为陪伴看电影而收取费用，这种行为可能涉嫌违法。根据相关法律规定，有偿陪侍本身就是违法行为，可能受到行政处罚。
• 后果：一旦被发现，可能面临罚款、停业整顿等行政处罚，甚至可能涉及刑事责任。
• 建议：避免提供或接受有偿陪侍服务，以免触犯法律。

3. 涉及性暗示或擦边球行为

• 法律分析：如果陪看过程中涉及性暗示、擦边球行为，如接吻、摸胸等，即使不在店内发生实质性关系，也可能触碰法律红线。这些行为可能构成性骚扰或违反公序良俗，受到法律制裁。
• 后果：可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
• 建议：在陪看过程中，应尊重对方意愿，避免任何形式的性暗示或擦边球行为。

4. 陪看对象为未成年人

• 法律分析：如果陪看的小姑娘是未成年人，那么还需要特别注意保护未成年人的合法权益。根据《中华人民共和国未成年人保护法》，任何组织或者个人不得组织未成年人参与可能使其人格尊严受到侵害的活动。如果陪看行为涉及对未成年人的不当引导或侵害，将可能面临更严重的法律后果。
• 后果：可能面临更严厉的行政处罚或刑事责任，同时还需要承担对未成年人的民事赔偿责任。
• 建议：在与未成年人相处时，应格外注意言行举止，避免任何可能对未成年人造成不良影响的行为。

总结与提醒：私人影院陪小姑娘看电影是否违法，关键在于行为的具体性质和内容。单纯的陪看电影行为并不违法，但如果涉及有偿陪侍、性暗示、擦边球行为或对未成年人的不当引导，则可能涉嫌违法。因此，在进行此类活动时，应遵守法律法规，尊重他人意愿，特别是未成年人的合法权益。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。