针对您提出的问题，即“作业叉车停在道路上发生交通事故，造成他人十级伤残，是否适用交强险优先赔付的规定”，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确叉车在法律上的定位。根据《特种设备管理制度》以及《机动车运行安全技术条件》(GB7258-2017)的相关规定，叉车被归类为轻小型起重设备，且明确指出叉车不属于道路机动车辆，因其外型和结构的特殊性，不适于在道路上行驶和使用。

接下来，我们探讨交强险的适用范围。交强险，即机动车交通事故责任强制保险，是针对道路上行驶的机动车所设立的一种强制保险制度。其目的在于保障交通事故中受害人的合法权益，确保受害人能够得到及时的经济赔偿。然而，由于叉车并不属于《中华人民共和国道路交通安全法》规定的应当投保交强险的机动车范畴，因此，叉车并没有投保交强险的法定义务。

现在，我们回到具体案例。在您所描述的情境中，作业叉车停在道路上发生了交通事故，并造成了他人十级伤残。尽管这是一起严重的交通事故，但由于叉车不属于应当投保交强险的机动车，因此，在处理这起事故时，并不适用交强险优先赔付的规定。

最后，需要提醒的是，叉车上路属于违法行为。由于其特殊的结构形式，叉车不仅驾驶风险大，对其他交通参与者的风险也很大。因此，在叉车转移场地作业时，应当采用拖车等搬运车辆进行专业运输，以确保道路交通安全。

综上所述，作业叉车停在道路上发生交通事故，造成他人十级伤残，并不适用交强险优先赔付的规定。在处理此类事故时，应依据相关法律法规和事故责任认定，合理确定赔偿方式和责任承担。