关于短信辱骂威胁他人报警立案的标准，这确实是一个涉及法律层面的问题，我会尽量为您详细、清晰地解答。

首先，我们需要明确的是，短信辱骂威胁他人可能涉及多个法律层面，包括民事侵权、治安管理处罚以及刑事犯罪，具体立案标准与法律责任会依据骂人的情节严重程度及后果来定。

一、民事侵权层面（名誉权侵权）

如果短信内容以侮辱、诽谤等方式贬损他人名誉，导致社会评价降低，那么发送者就可能构成名誉权侵权。在这种情况下，被侵权人可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求发送者赔偿损失、恢复名誉等。要构成名誉权侵权，通常需要满足以下条件：损害事实存在、行为具有违法性、存在因果关系以及发送者主观上存在故意或重大过失。

二、治安管理处罚层面

根据《治安管理处罚法》的相关规定，如果短信骂人行为公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，那么公安机关可以对其进行处罚。具体来说，如果情节较轻，可以处五日以下拘留或者五百元以下罚款；如果情节较重，比如多次发送侮辱、诽谤他人的短信，严重影响他人正常生活、工作等，那么可以处五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款。这里的“公然”包括通过短信向多人传播辱骂内容，造成一定社会影响或严重影响他人正常生活、工作秩序。

三、刑事犯罪层面（侮辱罪、诽谤罪）

如果短信骂人行为达到极其恶劣的程度，比如短信内容极其恶劣，侮辱手段特别严重，造成被害人精神失常、自杀等严重后果，或者编造虚假事实并通过短信传播，使他人名誉受到重大损害，如工作丢失、家庭破裂等，那么发送者就可能构成侮辱罪或诽谤罪。这两个罪名一般属于自诉案件，但严重危害社会秩序和国家利益的除外，此时为公诉案件。受害人可以向公安部门提出刑事控告，追究行为人的刑事责任，并可以同时提起刑事附带民事诉讼要求赔偿损失、恢复名誉。

总结与建议

短信辱骂威胁他人是一种违法行为，其法律后果取决于骂人的情节严重程度及后果。轻微的可能仅涉及民事侵权，需承担民事责任；较重的可能面临治安管理处罚；严重的则可能构成刑事犯罪，需承担刑事责任。

因此，我建议您在使用短信等通讯工具时，务必注意言辞的文明和礼貌，避免使用侮辱性、诽谤性或威胁性的语言。如果您或他人遭遇了短信辱骂威胁的情况，且情节严重，影响了正常生活或工作秩序，那么您可以及时向当地公安机关报案，由公安机关依法进行调查处理。同时，您也可以考虑咨询专业律师，以获取更详细的法律建议和帮助。