员工工伤死亡，老板不一定会被判刑，是否判刑需结合具体情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、老板可能承担刑事责任的情形
强令他人违章冒险作业：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十四条，若老板强令员工违章冒险作业，导致员工工伤死亡，构成强令、组织他人违章冒险作业罪，老板将面临刑事处罚。
- 例如，老板明知作业环境存在重大安全隐患，仍强令员工进入作业，导致员工死亡，老板可能因此被判刑。
安全生产设施或条件不符合国家规定：
- 依据《中华人民共和国刑法》第一百三十五条，若老板提供的安全生产设施或条件不符合国家规定，导致员工工伤死亡，可能构成重大劳动安全事故罪。
- 例如，老板未提供必要的安全防护设备，或设备老化未及时更换，导致员工在作业中死亡，老板可能因此承担刑事责任。
二、老板通常不承担刑事责任的情形
意外事件且老板无过错：
- 若工伤死亡是意外事件，且老板已尽到合理管理和安全保障义务，不存在违规违法等过错行为，则通常无需承担刑事责任。
- 例如，员工在正常作业中因不可抗力因素（如地震、设备突发故障等）导致死亡，且老板已提供符合标准的安全生产条件，老板通常不承担刑事责任。
员工自身违规操作且老板无明显过错：
- 若员工自身违规操作导致工伤死亡，且老板无明显过错，老板也通常不承担刑事责任。但老板仍可能需承担民事赔偿责任，对死者家属进行赔偿。
- 例如，员工未按照操作规程作业，导致自身死亡，且老板已提供必要的安全培训和监督，老板通常不承担刑事责任，但需根据法律规定承担相应的民事赔偿责任。
三、老板可能承担的民事责任
无论老板是否承担刑事责任，若员工工伤死亡，老板都可能需承担民事赔偿责任。这包括支付丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等工伤保险待遇。若用人单位依法参加了工伤保险，由工伤保险基金支付相应款项；若未参保，则全部由用人单位承担。
建议：
- 对于老板而言，应严格遵守安全生产法律法规，提供符合标准的安全生产条件，加强员工安全培训，预防工伤事故的发生。
- 对于员工家属而言，若发生工伤死亡事故，应及时申请工伤认定，并依法维护自身权益。若老板存在过错，可要求其承担相应的民事赔偿责任；若老板行为构成犯罪，可依法追究其刑事责任。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。