判决后当事人自行达成和解协议，一般情况下不可再就原纠纷起诉，但存在特殊情况时可以起诉。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下不可再起诉
和解协议是双方当事人在自愿、平等的基础上达成的，具有法律效力。一旦双方签署了和解协议，就意味着双方对原纠纷的处理达成了共识，并承诺按照协议内容履行各自的义务。因此，在和解协议合法有效且双方均已履行或愿意履行的情况下，当事人通常不可再就原纠纷提起诉讼。
二、特殊情况下可以起诉
尽管和解协议具有法律效力，但在某些特殊情况下，当事人仍然可以就原纠纷提起诉讼。这些特殊情况主要包括：
和解协议存在欺诈、胁迫等情形：
- 如果和解协议是在一方欺诈、胁迫另一方的情况下达成的，那么该协议可能被视为无效或可撤销。在这种情况下，受欺诈或胁迫的一方可以向法院申请撤销和解协议，并就原纠纷提起诉讼。
和解协议违反法律强制性规定：
- 如果和解协议的内容违反了法律的强制性规定，那么该协议可能被视为无效。在这种情况下，当事人可以就原纠纷提起诉讼，请求法院依法作出判决。
和解协议约定内容模糊或有歧义：
- 如果和解协议的约定内容模糊或有歧义，导致双方对协议的理解产生差异，那么一方可以向法院提起诉讼，请求法院对和解协议的内容进行解释或确认。在这种情况下，法院会根据法律的规定和双方的实际情况，对和解协议进行解释或确认，并据此作出判决。
三、和解后起诉的法律条件与程序
如果当事人决定在和解后提起诉讼，需要满足以下法律条件：
原告与本案有直接利害关系：
- 原告必须是与本案有直接利害关系的当事人，即其合法权益受到原纠纷的影响。
有明确的被告：
- 原告需要明确指明起诉对象的身份信息，如姓名、地址、联系方式等。
有具体的诉讼请求和事实、理由：
- 原告需要提出具体的诉讼请求，如要求对方继续履行和解协议、赔偿损失等，并说明违约事实或纠纷发生的原因。
属于法院受理民事诉讼范围和受诉法院管辖：
- 原告需要确保其诉讼请求属于法院受理民事诉讼的范围，并选择有管辖权的法院提起诉讼。
在程序上，当事人需要按照《民事诉讼法》的规定，向法院提交起诉状和相关证据材料，并参加法院组织的庭审活动。法院会根据双方提供的证据和法律规定，对案件进行审理并作出判决。
四、建议与风险提示
- 在签署和解协议前，务必仔细阅读协议内容：确保协议内容明确、无歧义，并符合自己的利益需求。
- 如果和解协议存在问题或双方对其理解有分歧：建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并考虑是否提起诉讼。
- 提起诉讼前，务必收集充分的证据：以支持自己的诉讼请求。证据可能包括和解协议、沟通记录、交易凭证等。
- 注意诉讼时效：根据法律规定，提起诉讼有一定的时效限制。因此，当事人需要在规定的时效内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。