未成年借车被别人撞坏了，赔偿责任的承担需根据具体情况来分析。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 未成年人的责任能力：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人（通常指不满18周岁的人）的民事行为能力受到限制。如果未成年人属于限制民事行为能力人（如8周岁以上但不满18周岁的未成年人），他们可能无法完全理解借车行为的法律后果，因此，在借车并导致事故的情况下，其监护人可能需要承担一定的责任。
   • 如果未成年人属于无民事行为能力人（如不满8周岁的未成年人），则他们无法进行任何民事法律行为，包括借车。在这种情况下，如果未成年人借车并导致事故，监护人显然需要承担责任，因为监护人有义务保护被监护人的财产和人身安全。

2. 借车行为的合法性：

   • 无论未成年人是否具备民事行为能力，借车行为本身都需要得到车辆所有人的同意。如果未成年人未经允许擅自借车，那么他们（或其监护人）可能需要承担因非法使用车辆而导致的法律责任。
   • 如果车辆所有人明知未成年人无驾驶资格或不具备完全民事行为能力而仍然借车，那么车辆所有人也可能需要承担一定的责任。

3. 事故责任的划分：

   • 在交通事故中，责任的划分通常基于事故发生的具体原因和各方的过错程度。如果事故是由撞车方的过错导致的，那么撞车方应承担主要或全部责任。
   • 如果未成年人在借车过程中存在过错（如未妥善保管车辆、未遵守交通规则等），并且这些过错与事故的发生有直接关系，那么未成年人（或其监护人）可能需要承担一定的责任。

4. 赔偿责任的承担：

   • 在确定赔偿责任时，应首先考虑事故责任的划分。如果撞车方负主要或全部责任，那么他们应承担相应的赔偿责任。
   • 如果未成年人（或其监护人）也需要承担责任，那么他们应根据其过错程度承担相应的赔偿责任。这可能包括赔偿车辆损失、医疗费用、误工费等。

建议：

• 如果发生此类事故，建议立即报警并联系保险公司。警方将调查事故原因并划分责任，而保险公司将根据保险条款进行赔偿。
• 如果涉及未成年人的责任问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师将能够根据具体情况分析各方的责任，并提供相应的法律策略。

后续行动：

• 保留所有与事故相关的证据，包括照片、视频、警方报告、医疗记录等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。
• 与所有相关方（包括撞车方、车辆所有人、保险公司等）保持沟通，并尝试通过协商解决赔偿问题。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决争议。

有问题可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。